Cirignotta F, Cicogna P, Lugaresi E
Epilepsia. 1980 Apr;21(2):137-40. doi: 10.1111/j.1528-1157.1980.tb04054.x.
This paper presents a case of epileptic seizures occurring during card games and draughts. The patient was a 26-year-old man who complained of "arrests of thought" while playing cards or draughts or solving mathematical problems. The attacks, which were very rare in other situations, had begun at the age of 14. Between the ages of 14 and 21 he had had occasional tonic-clonic seizures. Protracted EEG recording showed bursts of 3 Hz spike-wave discharges during the day. Such discharges were very much more frequent when the patient was playing cards of draughts and only these circumstances were subjectively experienced as lapses of consciousness. Various explanations can be advanced for this case.
本文介绍了一例在玩纸牌和国际跳棋时发生癫痫发作的病例。患者为一名26岁男性,他抱怨在玩纸牌、国际跳棋或解数学题时会出现“思维停顿”。这些发作在其他情况下非常罕见,始于14岁。在14岁至21岁之间,他偶尔会出现强直阵挛发作。长时间脑电图记录显示白天有3赫兹棘波放电爆发。当患者玩纸牌或国际跳棋时,这种放电要频繁得多,只有在这些情况下患者主观上才会体验到意识丧失。针对此病例可以提出各种解释。