Hall W M, Ganguly P
J Cell Biol. 1980 Apr;85(1):70-82. doi: 10.1083/jcb.85.1.70.
The ability of thrombin to alter the growth of human skin fibroblasts was studied under a variety of experimental conditions. In agreement with previous reports, we obtained a moderate level of cell growth in confluent cultures using 0.5-8.0 U/ml of thrombin. In subconfluent cultures, the effect was strikingly different and was found to be dependent upon the time in culture when the enzyme was added. Cultures exposed to thrombin 24 h after subculturing showed growth stimulation several days later. In contrast, thrombin added at the time of cell plating produced a complete block of DNA synthesis and cell growth that lasted for at least 3 d. Cells exposed to thrombin under these conditions were morphologically altered and smaller. These thrombin-induced effects were reversible and could be completely prevented by pretreatment of the enzyme with hirudin before it was added to the culture medium. Growth inhibition and altered morphology were found to be the result of changes generated in the growth medium by thrombin and could be blocked by higher serum concentrations. The results of this study indicate that thrombin's influence on cell growth can be stimulatory or inhibitory and suggest that the state of the cell surface determines the response.
在多种实验条件下研究了凝血酶改变人皮肤成纤维细胞生长的能力。与先前的报道一致,我们使用0.5 - 8.0 U/ml的凝血酶在汇合培养物中获得了适度的细胞生长水平。在亚汇合培养物中,效果显著不同,并且发现其取决于添加酶时的培养时间。传代培养24小时后暴露于凝血酶的培养物在数天后显示出生长刺激。相反,在细胞接种时添加凝血酶会导致DNA合成和细胞生长完全受阻,持续至少3天。在这些条件下暴露于凝血酶的细胞在形态上发生改变且变小。这些凝血酶诱导的效应是可逆的,并且在将酶添加到培养基之前用水蛭素对其进行预处理可以完全防止。发现生长抑制和形态改变是凝血酶在生长培养基中产生的变化的结果,并且可以被更高的血清浓度所阻断。这项研究的结果表明,凝血酶对细胞生长的影响可以是刺激性的或抑制性的,并表明细胞表面状态决定了反应。