Maillet P, Baulieux J, Boulez J, Burion J, Peix J L, Donné R
J Chir (Paris). 1980 Jan;117(1):19-25.
A personal series of 83 cases of carcinoma of transverse colon has been analysed, as the recent works of international literature. The low percentage of success of these cancers is justified by the anatomical conditions and the pathological findings. Particularly, this prognosis is made worse by the high percentage of multivisceral cancers, hepatic metastases and emergency cases. The operative technics are very different. Beside the typical resections (right or left hemicolectomy), there remains one more important place for segmental colectomy. At least the subtotal colectomy gets some more indications, especially in the high risk patients. Only 28% of the resected cases shows a 5 years survival rate. This percentage is nearly the same as most of the recents statistics.
对本人所经手的83例横结肠癌病例进行了分析，正如国际文献近期的研究成果一样。这些癌症的低成功率是由解剖学条件和病理结果所决定的。特别是，多脏器癌、肝转移癌和急症病例的高比例使这种预后情况更加恶化。手术技术差异很大。除了典型的切除术（右半结肠切除术或左半结肠切除术）外，节段性结肠切除术也占有重要地位。至少，次全结肠切除术有了更多的适应证，尤其是在高危患者中。仅28%的切除病例显示有5年生存率。这个百分比与大多数近期统计数据几乎相同。
