Kaufman G E, Miller M W
Radiat Environ Biophys. 1980 Feb;17(2):151-8. doi: 10.1007/BF02027851.
Three recent investigations of the possible effects of to Hz electric fields on rats have yielded apparently contradictory results. While one group of investigators reported that chronic exposure to a 15 kV/m field caused several biological effects, the other two groups did not find these effects at 25 kV/m and 100 kV/m, respectively. A re-examination of the data from the 15 kV/m experiments indicates that the reported effects were probably artifacts due to improper statistical analysis and to a cage design which resulted in transient electric shocks (spark discharges) to the exposed rats. Hence, the results of all three investigations are consistent with a lack of biological effects from chronic exposure to 15--100 kV/m electric fields.
最近三项关于2赫兹电场对大鼠可能产生的影响的研究得出了明显相互矛盾的结果。一组研究人员报告称,长期暴露于15 kV/m的电场会产生多种生物学效应,而另外两组研究人员分别在25 kV/m和100 kV/m的电场强度下未发现这些效应。对15 kV/m实验数据的重新审视表明,所报告的效应可能是由于统计分析不当以及笼子设计导致暴露的大鼠受到短暂电击(火花放电)而产生的假象。因此,所有三项研究的结果都表明,长期暴露于15 - 100 kV/m的电场不会产生生物学效应。