Alberts D S, Peng Y M, Moon T E
Biomedicine. 1978 Oct;29(6):189-91.
Alpha-tocopherol has been shown to increase survival duration and decrease cardiotoxicity and cell membrane lipid peroxidation in adriamycin treated leukemic mice. We have studied the interacting effects of free alpha-tocopherol-adriamycin or alpha-tocopherol acetate-adriamycin on the latter's inhibition of mouse bone marrow (NCFU) and P388 leukemic (LCFU) stem cell growth. Free alpha-tocopherol or alpha-tocopherol acetate, 85 IU, was given i.p. to normal or leukemic DBA/2 mice 24 hours prior to IV adriamycin, 2--12 mg/kg. NCFU and LCFU assays were carried out as previously described. Both free alpha-tocopherol and alpha-tocopherol acetate caused a significant ( p less than .02) increase in adriamycin toxicity to NCFU, whereas alpha-tocopherol acetate did not significantly increase adriamycin's inhibition of LCFU. We conclude that free alpha-tocopherol or alpha-tocopherol acetate may cause a potentiation of adriamycin's bone marrow toxicity.
已证明α-生育酚可延长阿霉素治疗的白血病小鼠的存活时间,并降低其心脏毒性和细胞膜脂质过氧化。我们研究了游离α-生育酚-阿霉素或α-生育酚醋酸酯-阿霉素对后者抑制小鼠骨髓(NCFU)和P388白血病(LCFU)干细胞生长的相互作用。在静脉注射2-12mg/kg阿霉素前24小时,给正常或白血病DBA/2小鼠腹腔注射85IU游离α-生育酚或α-生育酚醋酸酯。NCFU和LCFU测定按先前描述进行。游离α-生育酚和α-生育酚醋酸酯均使阿霉素对NCFU的毒性显著增加(p小于0.02),而α-生育酚醋酸酯未显著增加阿霉素对LCFU的抑制作用。我们得出结论,游离α-生育酚或α-生育酚醋酸酯可能会增强阿霉素的骨髓毒性。