Cutler D L, Madore E
Community Ment Health J. 1980 Summer;16(2):144-55. doi: 10.1007/BF00778586.
A model of family intervention with extended family members and significant community agency people is presented in an attempt to deal with the total social network surrounding a seriously dysfunctional family. They describe how this approach adapts itself well to a rural setting and seems to encompass most if not all of the significant helping systems in the family social sphere. The roles of the various team members are carefully outlined and the process of the therapeutic meeting is described. The authors believe that this approach has a facilitative effect to increase the functionality of already existing natural social systems on which the families are already quite dependent, but which prior to the network sessions were largely nonfunctional. The effect of all of this is to reduce drastically the amount of wasted time, energy, and effort that occurs when all the significant persons and agencies in the psychosocial sphere of a family are not working together in a coordinated manner.
本文介绍了一种针对大家庭成员和重要社区机构人员的家庭干预模式,旨在应对围绕一个严重功能失调家庭的整个社会网络。他们描述了这种方法如何很好地适应农村环境,似乎涵盖了家庭社会领域中大部分(如果不是全部)重要的帮助系统。详细概述了各团队成员的角色,并描述了治疗会议的过程。作者认为,这种方法具有促进作用,可增强家庭已经相当依赖的现有自然社会系统的功能,但在网络会议之前,这些系统基本上没有发挥作用。所有这些的效果是大幅减少当家庭心理社会领域的所有重要人员和机构没有以协调方式合作时所产生的大量时间、精力和努力的浪费。