Petro W, Müller E, Wuthe H, Bergmann K C, Unger U, Vogel J
Respiration. 1980;39(2):87-96. doi: 10.1159/000194201.
We investigated 109 persons exposed and sensitized against organic antigens. 46 of them (group I) are affected with the typical clinical and roentgenological signs of allergic alveolitis. The other 59 subjects (group II) were sensitized only. Included in all examinations were immunological diagnosis by means of counterimmunoelectrophoresis, systematic interviewing for case histories, and registration of respiratory symptoms. Pulmonary function was recorded by means of the following techniques: analysis of ventilation (flow-volume indices), respiratory mechanics of the larger airways and lung (body plethysmography, esophageal balloon technique), respiratory mechanics of the small airways (closing volume, amplitude of cardiogenic oscillations), distributional analysis, diffusion analysis, blood gas analysis, and right heart catheterization. Extrinsic allergic alveolitis caused changes in lung mechanics, in airways as well as in lung tissue. The most impressive findings in allergic alveolitis are mechanical inequalities of ventilation. These inequalities may be caused by changed mechanics of overall airways indicated by obstruction parameters and by changed structure of lung tissue reflected in decreased compliance, transfer factors and increased pulmonary arterial pressure. Not only a restrictive but also an obstructive disturbance of ventilation is found. Impairments are less in sensitized persons. We find slight mechanical and ventilatory inhomogeneities. An overall airway obstruction is obvious but not to such a large extent as in allergic alveolitis. On the contrary, here the lung tissue is not affected. Compliance and diffusion are within the normal range. There is no typical functional pattern specific for the diagnosis of allergic alveolitis.
我们调查了109名对有机抗原致敏的暴露者。其中46人(第一组)出现了过敏性肺泡炎的典型临床和放射学症状。另外59名受试者(第二组)仅为致敏状态。所有检查包括通过对流免疫电泳进行免疫诊断、系统询问病史以及记录呼吸道症状。通过以下技术记录肺功能:通气分析(流量-容积指标)、大气道和肺的呼吸力学(体容积描记法、食管气囊技术)、小气道的呼吸力学(闭合容积、心源性振荡幅度)、分布分析、弥散分析、血气分析以及右心导管检查。外源性过敏性肺泡炎会引起肺力学、气道以及肺组织的改变。过敏性肺泡炎最显著的发现是通气的力学不均衡。这些不均衡可能由阻塞参数所显示的整个气道力学改变以及肺组织结构改变所导致,肺组织结构改变表现为顺应性降低、转移因子降低以及肺动脉压升高。不仅发现了限制性通气障碍,还发现了阻塞性通气障碍。致敏者的损害较轻。我们发现轻微的力学和通气不均匀性。明显存在整体气道阻塞,但程度不如过敏性肺泡炎那么严重。相反,此处肺组织未受影响。顺应性和弥散在正常范围内。不存在用于诊断过敏性肺泡炎的典型功能模式。