Bernal A, Hernández Perez O, Rosado A, Velázquez A, Reyes R
Arch Invest Med (Mex). 1980;11(1):107-16.
Erythrocyte participation in the transfer and exchange of amino acids with tissues has been recently demonstrated. In this study, we show changes in erythrocytes, leukocytes and plasma free amino acid content, from peripheral blood in a group of 10 women after 25 weeks of gestation. Also tryptophan determinations in plasma and erythrocytes were made by fluorometric methods. During pregnancy, eleven of the 21 plasma amino acids studied are significantly different and the essential/nonessential ratio is not modified, although the total content diminished significantly. Conversely, in erythrocytes and leukocytes results indicate increase a in 2 and 3 fold respectively, in contents of aminoacid during gestation. The essential/nonessential ratio increases in the erythrocyte; In the essentials amino acids threonine, isoleucine and histidine show a greater increase. In leukocytes, the essential/nonessential ratio decreases during gestation due to a great increase of nonessentials, nevertheless, threonine, valine, methionine and leucine also show values significantly higher values during pregnancy. When amino acid content is calculated by mg of protein we see a certain increase in plasma, not significant, during pregnancy; in leukocytes, this increase corresponds almost to 90 per-cent with respect to the control group.
最近已证实红细胞参与了与组织之间氨基酸的转运和交换。在本研究中,我们展示了一组10名妊娠25周女性外周血中红细胞、白细胞和血浆游离氨基酸含量的变化。此外,还通过荧光法测定了血浆和红细胞中的色氨酸。在孕期,所研究的21种血浆氨基酸中有11种存在显著差异,尽管总含量显著降低,但必需/非必需氨基酸比例未发生改变。相反,红细胞和白细胞的结果表明,孕期氨基酸含量分别增加了2倍和3倍。红细胞中必需/非必需氨基酸比例增加;在必需氨基酸中,苏氨酸、异亮氨酸和组氨酸的增加幅度更大。在白细胞中,由于非必需氨基酸大幅增加,孕期必需/非必需氨基酸比例下降,不过,苏氨酸、缬氨酸、蛋氨酸和亮氨酸在孕期的含量也显著更高。当按蛋白质毫克数计算氨基酸含量时,我们发现孕期血浆中有一定程度的增加,但不显著;在白细胞中,相对于对照组,这种增加几乎达到了90%。