Suppr超能文献

母亲及其新生儿在孕期和分娩时红细胞磷脂中的必需脂肪酸:与血浆磷脂的比较。

Essential fatty acids in erythrocyte phospholipids during pregnancy and at delivery in mothers and their neonates: comparison with plasma phospholipids.

作者信息

Vlaardingerbroek H, Hornstra G

机构信息

Department of Human Biology, Maastricht University, PO Box 616, 6200 MD Maastricht, The Netherlands.

出版信息

Prostaglandins Leukot Essent Fatty Acids. 2004 Dec;71(6):363-74. doi: 10.1016/j.plefa.2004.07.002.

Abstract

Evidence that the essential fatty acid (EFA) status during pregnancy and at birth may not be optimal is mainly based on fatty acid profiles of maternal and neonatal plasma phospholipids. However, erythrocyte phospholipids may be more reliable than plasma phospholipids to reflect the EFA status of an individual. Therefore, the present study compares the levels of EFA and of their derivatives (LCPUFA) in erythrocyte and plasma phospholipids collected during pregnancy and at delivery of 184 women and of their infants at birth. In general, the relative concentrations of erythrocyte and plasma phospholipid fatty acids (% of total fatty acids) were strongly correlated, but not at early pregnancy. The overall changes in fatty acid concentrations during pregnancy were qualitatively comparable between erythrocytes and plasma, although the comparability became less towards the end of pregnancy. The changes in absolute amounts (mg/l) of fatty acids in erythrocyte and plasma phospholipids also compare quite well till 32 weeks of gestation, but not thereafter. Most maternal-neonatal differences in relative fatty acid concentrations are qualitatively comparable for erythrocyte and plasma phospholipids. However, significant differences were observed for the absolute amounts of arachidonic and docosahexaenoic acids. No matter these differences, plasma and erythrocyte phospholipids seem equally suitable to reliably quantify the more functional EFA and LCPUFA status based on fatty acid ratios. Correlations between neonatal and maternal fatty acid values at delivery/birth are highly significant in erythrocyte as well as plasma phospholipids. Neonatal erythrocyte (but not plasma) values also correlated strongly with maternal values at early pregnancy. Therefore, the neonatal EFA and LCPUFA status might be predicted on the basis of EFA and LCPUFA concentrations of maternal erythrocyte phospholipids at early pregnancy.

摘要

孕期及出生时必需脂肪酸(EFA)状态可能并非最佳的证据,主要基于母体和新生儿血浆磷脂的脂肪酸谱。然而,红细胞磷脂在反映个体的EFA状态方面可能比血浆磷脂更可靠。因此,本研究比较了184名女性孕期及分娩时收集的红细胞和血浆磷脂中EFA及其衍生物(长链多不饱和脂肪酸,LCPUFA)的水平,以及她们婴儿出生时的相应水平。总体而言,红细胞和血浆磷脂脂肪酸的相对浓度(占总脂肪酸的百分比)密切相关,但在孕早期并非如此。孕期脂肪酸浓度的总体变化在红细胞和血浆之间在性质上具有可比性,尽管在孕期接近尾声时可比性降低。红细胞和血浆磷脂中脂肪酸绝对量(mg/l)的变化在妊娠32周之前也比较吻合,但之后则不然。红细胞和血浆磷脂中脂肪酸相对浓度的大多数母婴差异在性质上具有可比性。然而,花生四烯酸和二十二碳六烯酸的绝对量存在显著差异。尽管存在这些差异,但基于脂肪酸比例,血浆和红细胞磷脂似乎同样适合可靠地量化更具功能性的EFA和LCPUFA状态。分娩/出生时新生儿与母体脂肪酸值之间的相关性在红细胞和血浆磷脂中都非常显著。新生儿红细胞(而非血浆)值也与孕早期母体值密切相关。因此,新生儿的EFA和LCPUFA状态可能可以根据孕早期母体红细胞磷脂的EFA和LCPUFA浓度来预测。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验