Gudim V I, Sigalla P, Ivanova V S, Moskaleva G P, Oldag K
Biull Eksp Biol Med. 1980 May;89(5):592-4.
Serum of 18 children and adolescents with chronic renal failure at the terminal stage of the kidney disease was fractionated on plates manufactured by Amicon Company and on Sephadex G-25. Uremic serum and ultrafiltrate with a molecular mass of 50,000 produced erythropoiesis inhibiting effect in polycythemic mice. However, the uremic serum and its fractions (50000--5000 and 3000--800) did not alter the number of microscopically visible colonies in the spleen of irradiated mice and their differentiation and proliferation compared to the mice that had received donor serum. Thus the inhibitory effect of serum and its fractions of patients with chronic renal failure is possible effected at the level of undifferentiated erythroid precursors producing no effect on the pluripotent stem cell.
对18名处于终末期肾病的慢性肾衰竭儿童和青少年的血清,在由密理博公司生产的平板及葡聚糖凝胶G - 25上进行分级分离。尿毒症血清及分子量为50,000的超滤液在红细胞增多症小鼠中产生促红细胞生成抑制作用。然而,与接受供体血清的小鼠相比,尿毒症血清及其组分(50000 - 5000和3000 - 800)并未改变受照射小鼠脾脏中显微镜下可见集落的数量及其分化和增殖。因此,慢性肾衰竭患者血清及其组分的抑制作用可能在未分化的红系前体细胞水平发挥作用,而对多能干细胞无影响。