Oishi S
Clin Chim Acta. 1980 May 9;103(3):335-42. doi: 10.1016/0009-8981(80)90152-7.
Using randomly voided 1-h urine samples, levels of excretion of catecholamines (CA) and 4-hydroxy-3-methoxymandelic acid (vanillylmandelic acid; VMA) were determined in order to save time in and simplify the diagnostic work-up of pheochromocytoma, particularly in out-patient hypertension clinics. Twenty-nine patients with surgically verified pheochromocytoma (15 paroxysmal and 14 sustained type), 56 patients with essential hypertension (26 labile and 30 fixed type) and 14 normal volunteers were studied. Abnormally high excretion of CA and VMA was found in all patients with pheochromocytoma when compared to those with essential hypertension or to normal controls after duly considering the influence of external factors such as food and exercise. From these results, we concluded that assays of CA and VMA even in random 1-h urine samples are useful in separating patients with pheochromocytoma from those with other types of hypertension.
为了节省时间并简化嗜铬细胞瘤的诊断检查工作,尤其是在门诊高血压诊所,我们使用随机留取的1小时尿液样本测定了儿茶酚胺(CA)和4-羟基-3-甲氧基扁桃酸(香草扁桃酸;VMA)的排泄水平。研究了29例经手术证实的嗜铬细胞瘤患者(15例阵发性和14例持续性)、56例原发性高血压患者(26例不稳定型和30例固定型)以及14名正常志愿者。在充分考虑食物和运动等外部因素的影响后,与原发性高血压患者或正常对照组相比,所有嗜铬细胞瘤患者的CA和VMA排泄均异常增高。根据这些结果,我们得出结论,即使是随机留取的1小时尿液样本中的CA和VMA检测,也有助于将嗜铬细胞瘤患者与其他类型高血压患者区分开来。