Hilman B C, Kurzweg F T, McCook W W, Liles A E
Chest. 1980 Aug;78(2):306-9. doi: 10.1378/chest.78.2.306.
Although the sparsity of reports in the literature suggest aspiration of grass inflorescence is rare, in certain areas of the southern United States, aspiration of this type of foreign body is not so uncommon. Four cases of aspiration of Hordeum pusillium, often referred to as "cheat grass" are reported: three of the four patients had hemoptysis. The highest incidence of inhaled foreign bodies usually occur in young children, but all our four patients were older children or adolescents. The clinical manifestations of grass inflorescence are of the following two types: (1) the "lodging" type in which inflorescences remain in the respiratory passages causing bronchial obstruction with pneumonitis; and (2) the "extrusive type" in which the inflorescences migrate into the periphery of the lung and through the chest wall.
尽管文献中报道稀少,提示草类花序误吸罕见,但在美国南部某些地区,这类异物误吸并非不常见。本文报告了4例小大麦误吸病例,小大麦常被称为“雀麦草”:4例患者中有3例咯血。吸入性异物的最高发病率通常发生在幼儿,但我们的4例患者均为大龄儿童或青少年。草类花序的临床表现有以下两种类型:(1)“倒伏”型,花序留在呼吸道导致支气管阻塞并伴有肺炎;(2)“外推”型,花序迁移至肺周边并穿过胸壁。