Schmitz R, Schmitz C A, Hüper J, Richlmayr R
J Cancer Res Clin Oncol. 1980;97(1):15-21. doi: 10.1007/BF00411274.
The poor 5-year survival rate of patients with malignant colorectal tumors calls for clarification of the question as to whether it is advisable to carry out postoperative adjuvant chemotherapy. In the present study a simple "in vivo" test is described with which the sensitivity of individual human adenocarcinomas of the colon, primary xenotransplanted onto syngeneic "nude"-mice suffering from congenital thymic dysplasia, to cytostatic therapy with 5-FU and VCR could be determined. Five of six primary xenotransplanted tumors showed a significant reduction in size following combined therapy with these drugs in doses comparable to those administered clinically, whereas one of the transplanted tumors remained unresponsive to therapy. On the basis of these results it is absolutely necessary that a comparison be carried out between the rate of tumor remission in groups of patients and animals undergoing the same chemotherapy.
恶性结直肠肿瘤患者较差的5年生存率使得有必要明确术后进行辅助化疗是否可取这一问题。在本研究中,描述了一种简单的“体内”试验,通过该试验可以确定原发性移植到患有先天性胸腺发育不良的同基因“裸”鼠身上的个体人类结肠腺癌对5-氟尿嘧啶和长春新碱细胞抑制疗法的敏感性。在使用与临床给药剂量相当的这些药物联合治疗后,六例原发性移植肿瘤中有五例肿瘤大小显著减小,而其中一例移植肿瘤对治疗无反应。基于这些结果,绝对有必要对接受相同化疗的患者组和动物组的肿瘤缓解率进行比较。