McKelvie P
Med J Aust. 1980 Jun 14;1(12):590-3. doi: 10.5694/j.1326-5377.1980.tb135158.x.
An epidemiological study of Q fever infection in a Brisbane meatworks was undertaken. A retrospective 10-year study (1968 to 1977) revealed an average annual incidence of 1% for the nine years excluding 1969, while an outbreak with a 7.9% incidence occurred in 1969. No seasonal distribution was found. Results indicated that cattle form the major source of Coxiella burneti (infectious agent of Q fever) in the meatworks and that the highest risk of infection exists on the cattle slaughter floor. The 1969 outbreak showed a departure from the average pattern of infection in that the highest incidences were recorded in small stock (sheep and swine) workers and non-meat handlers rather than in cattle slaughtermen. This suggested the importance of sheep and/or swine forming a source of the infection. Investigations into the factors contributing to the 1969 outbreak in this meatworks failed to reveal an; conclusive data. Inhalation of infectious dust and aerosols proved to be the major channel of transmission of infection rather than direct inoculation. A serological survey of 139 employees revealed 15.8% prevalence of complement-fixing antibodies to C. burneti, 0% to brucellosis, 0.7% to leptospirosis, and 0.7% to Toxoplasma gondii. Of those with positive titres for Q fever, nine of the 22 subjects did not recall any clinical illness.
对布里斯班一家肉类加工厂的Q热感染情况进行了一项流行病学研究。一项回顾性的10年研究(1968年至1977年)显示,除1969年外的9年中,年平均发病率为1%,而1969年发生了一次发病率为7.9%的疫情。未发现季节性分布。结果表明,牛是肉类加工厂伯纳特立克次体(Q热的病原体)的主要来源,且在牛屠宰车间感染风险最高。1969年的疫情与感染的平均模式不同,因为发病率最高的是小牲畜(绵羊和猪)工人及非肉类处理人员,而非牛屠宰工人。这表明绵羊和/或猪作为感染源的重要性。对导致该肉类加工厂1969年疫情的因素进行调查,未得出确凿数据。事实证明,吸入传染性粉尘和气溶胶是感染的主要传播途径,而非直接接种。对139名员工的血清学调查显示,伯纳特立克次体补体结合抗体的患病率为15.8%,布鲁氏菌病为0%,钩端螺旋体病为0.7%,弓形虫病为0.7%。在Q热抗体效价呈阳性的人中,22名受试者中有9人不记得有任何临床疾病。