Schürch W, Lamoureux E, Lefebvre R, Fauteux J P
Virchows Arch A Pathol Anat Histol. 1980;386(1):117-24. doi: 10.1007/BF00432649.
A metastasis to the breast was the first manifestation of a clinically occult ileal carcinoid in a 53 year old woman. Modified radical mastectomy was perfomed after the breast neoplasm had been interpreted clinically and pathologically as a primary carcinoma. Permanent sections demonstrated the tumor to be composed of sheets of small uniform cells subdivided into lobules by delicate vascular septa. Silver impregnation revealed the presence of argentaffin cytoplasmic granules. This feature, with the added ultrastructural findings which showed pleomorphic neurosecretory-type granules within the cytoplasm of the tumor cells strongly suggested a metastasis to the breast from a midgut carcinoid. The subsequently performed barium study of the small bowel showed an infiltrating neoplastic lesion in the terminal ileum, which after surgical excision and histologic examination proved to be two typical argentaffin carcinoids with pleomorphic cytoplasmic granules. This report thus clearly demonstrates the importance of a combined light microscopic, histochemical and ultrastructural analysis of this breast neoplasm in order to establish its metastatic origin and to separate it from a primary carcinoma or a primary carcinoid of the breast.
一位53岁女性的临床隐匿性回肠类癌首先表现为乳腺转移。在乳腺肿瘤经临床和病理诊断为原发性癌后,实施了改良根治性乳房切除术。永久切片显示肿瘤由成片的小而均匀的细胞组成,这些细胞被纤细的血管间隔分隔成小叶。银染色显示存在亲银细胞质颗粒。这一特征,加上超微结构发现显示肿瘤细胞胞质内有多形性神经分泌型颗粒,强烈提示为中肠类癌转移至乳腺。随后进行的小肠钡剂检查显示回肠末端有浸润性肿瘤病变,手术切除并经组织学检查证实为两个典型的有嗜银细胞质颗粒的亲银类癌。因此,本报告清楚地表明,对该乳腺肿瘤进行光镜、组织化学和超微结构联合分析对于确定其转移来源并将其与原发性乳腺癌或原发性乳腺类癌区分开来具有重要意义。