Elliott H L, Macdougall A I
Proc Eur Dial Transplant Assoc. 1978;15:157-63.
The dialysis encephalopathy syndrome has a geographical distribution related to the aluminium content of the dialysis water supply. There is a close relationship between concentrations of water aluminium and serum aluminium, and patients with dialysis encephalopathy have serum aluminium concentrations greater than 400 microgram/litre. High serum aluminium is also associated with osteomalacic bone disease, and worsening anaemia. In dialysis encephalopathy, elevated concentrations of aluminium are found in CSF and in grey matter, and an aluminium burden of 2-8 g is calculated from whole body in vivo analysis. There is sufficient evidence for an aluminium toxicity syndrome to warrant specific removal of aluminium by water purification systems.
透析性脑病综合征具有与透析供水铝含量相关的地理分布。水铝浓度与血清铝之间存在密切关系,患有透析性脑病的患者血清铝浓度大于400微克/升。高血清铝还与骨软化症和贫血加重有关。在透析性脑病中,脑脊液和灰质中铝浓度升高,通过体内全身分析计算出铝负荷为2 - 8克。有足够的证据证明铝中毒综合征,因此有必要通过水净化系统专门去除铝。