Tyberg T I, Goodyer A V, Langou R A
Am J Cardiol. 1980 Oct;46(4):570-5. doi: 10.1016/0002-9149(80)90505-6.
A pericardial knock is a common finding in constrictive pericarditis. However, its origin has been uncertain. One hypothesis suggests that it is due to sudden deceleration of ventricular filling. To validate this hypothesis, left ventriculograms, phonocardiograms and external pulse recordings were obtained in seven patients with hemodynamic and pathologic findings of constrictive pericarditis and in seven normal subjects. Left ventriculographic silhouettes were digitized and left ventricular volumes were calculated by computer at 16 ms intervals. Curves of left ventricular volume versus diastolic filling time were constructed for each patient. Pericardial knock was recognized as an early high frequency sound recorded between 90 to 120 ms after the aortic closing sound and occurring at the trough of the Y descent of the jugular venous pressure tracing. The timing of the pericardial knock in five patients with constrictive pericarditis corresponded to a sudden and premature plateau of the diastolic left ventricular volume curve representing 85 +/- 4 percent (mean +/- standard deviation) of ventricular filling. The diastolic plateau was missing in two patients with constrictive pericarditis who had no pericardial knock. In these cases, the rate of ventricular filling was faster than normal in the first 20 percent of diastole. Thus, this study related pericardial knock to an abrupt plateau inthe diastolic left ventricular volume curve, supporting the view that sudden cessatin of ventricular filling generates the pericardial knock of constrictive pericarditis. Two mechanisms are proposed by which the filling plateau may produce the knock, and it is postulated that both ventricles may participate in the knock phenomenon.
心包叩击音是缩窄性心包炎的常见体征。然而,其起源尚不确定。一种假说认为它是由于心室充盈突然减速所致。为验证这一假说,对7例有缩窄性心包炎血流动力学和病理表现的患者以及7名正常受试者进行了左心室造影、心音图和外部脉搏记录。将左心室造影轮廓数字化,并由计算机每隔16毫秒计算一次左心室容积。为每位患者绘制左心室容积与舒张期充盈时间的曲线。心包叩击音被识别为在主动脉瓣关闭音后90至120毫秒之间记录到的早期高频声音,出现在颈静脉压力曲线Y波下降的最低点。5例缩窄性心包炎患者的心包叩击音时间与舒张期左心室容积曲线突然出现的过早平台期相对应,该平台期代表心室充盈的85±4%(平均值±标准差)。2例无心包叩击音的缩窄性心包炎患者舒张期平台期缺失。在这些病例中,舒张期前20%心室充盈速度比正常快。因此,本研究将心包叩击音与舒张期左心室容积曲线的突然平台期相关联,支持心室充盈突然停止产生缩窄性心包炎心包叩击音的观点。提出了两种充盈平台期可能产生叩击音的机制,并推测两个心室可能都参与了叩击音现象。