Pineda E, Martínez Lavín M
Arch Inst Cardiol Mex. 1980 Mar-Apr;50(2):151-5.
Hypertrophical osteortropathy syndrome, which consists of arthritis, periostitis, growth of the periarticular soft tissue and fingers like drumsticks, is associated to several cardiopulmonary sufferings, its relation to cyanotic congenital cardiopathies has been rarely informed. Two cases of this rare association are described in this article, and the possible patogenic mechanisms are discussed. To distinguish this syndrome from other rheumatic sufferings such as Rheumatic Fever, Juvenile Rheumatoide Arthritis or Gout is an important point, because its treatment and prognostic are different.
肥大性骨关节病综合征由关节炎、骨膜炎、关节周围软组织增生以及手指呈杵状指组成,与多种心肺疾病相关,但其与青紫型先天性心脏病的关系鲜有报道。本文描述了两例这种罕见的关联病例,并讨论了可能的发病机制。将该综合征与其他风湿性疾病如风湿热、幼年类风湿性关节炎或痛风区分开来很重要,因为其治疗方法和预后不同。