Wong D, Merkelo H
Biochim Biophys Acta. 1980 Oct 3;592(3):546-58. doi: 10.1016/0005-2728(80)90099-7.
Millimolar concentrations of monovalent cations enhance and divalent cations impede the redistribution (spill-over) of electronic excitation energy from Photosystem (PS) II to PS I in cation-depleted (sucrose-washed) thylakoids; this concept is based on chlorophyll a fluorescence and electron transport measurements over a narrow pH range around 7. We have tested the above concept in pea thylakoids over the pH range 5 to 9 by parallel measurements of various chlorophyll a fluorescence parameters (spectra, transients, and lifetimes at 77 K and 293 K, and polarization at 293 K) and of the rates of partial reactions of PSI and II. Our results provide the following information. (1) Mg2+ enhancement of fluorescence is maximum between 680 and 690 nm and minimum between 710 and 720 nm. (2) The optimum conditions for the observation of the Mg2+-induced enhancement of fluorescence are: wavelength of emission, 685 nm; concentratin of Mg2+, 10 mM, and pH, approximately 7.5. (3) Mg2+ decreases the efficiency of excitation redistribution from PS II to PS I over the pH range 6 to 9. (4) The antagonistic effects between Na+ and Mg2+ hold simultaneously for both the fluorescence intensity and lifetime, at physiological temperatures, only within the pH range 6 to 8. (5) Mg2+ enhances the light-limited electron transport rate through PS II in the pH range 5.4 to 8.2 and decreases that through PS I at pH 7.1 and 8.2. The % increase in PS II is, however, about twice the % decrease in PS I.
毫摩尔浓度的单价阳离子可增强而二价阳离子会阻碍阳离子耗尽(经蔗糖洗涤)的类囊体中电子激发能从光系统(PS)II向PS I的重新分配(溢出);这一概念基于在pH值约为7的狭窄范围内进行的叶绿素a荧光和电子传递测量。我们通过并行测量各种叶绿素a荧光参数(77 K和293 K下的光谱、瞬态和寿命,以及293 K下的偏振)和PS I与II部分反应的速率,在pH值为5至9的范围内对豌豆类囊体中的上述概念进行了测试。我们的结果提供了以下信息。(1)Mg2+对荧光的增强在680至690 nm之间最大,在710至720 nm之间最小。(2)观察Mg2+诱导的荧光增强的最佳条件是:发射波长685 nm;Mg2+浓度10 mM,pH值约为7.5。(3)在pH值为6至9的范围内,Mg2+降低了从PS II到PS I的激发重新分配效率。(4)在生理温度下,仅在pH值为6至8的范围内,Na+和Mg2+之间的拮抗作用对荧光强度和寿命同时成立。(5)在pH值为5.4至8.2的范围内,Mg2+提高了通过PS II的光限制电子传递速率,而在pH值为7.1和8.2时降低了通过PS I的光限制电子传递速率。然而,PS II中增加的百分比约为PS I中降低百分比的两倍。