Müller R, Willers H, Freise J, Höpken W
Z Gastroenterol. 1978 Dec;16(12):760-7.
329 patients with acute ouvert viral hepatitis which occurred in the Hannover area 1975 were classified according to virological data. The proportions of type A and type non A - non B hepatitis were each approximately 20 percent of the total cases (n = 60). Viral hepatitis B was the most frequent type of viral hepatitis (n = 209). 174 individuals of the 329 hepatitis patients were reexamined serologically two years after the onset of the acute disease. 7 out of 105 patients with hepatitis B (6,7%) and 5 out of 40 patients with hepatitis non A - non B (12,5%) revealed a serological pattern compatible with chronic hepatitis. In contrast none of 29 patients with hepatitis A indicated chronic liver disease. The frequency of anti-HAV was also determined in 41 patients with HBsAg positive and HBsAg negative histologically proven chronic hepatitis or liver cirrhosis. All patients were under 35 years of age. An equal proportion of anti-HAV was found in both groups. These results suggest that hepatitis A practically never results in chronic hepatitis, while hepatitis non A - non B can run a chronic course with a frequency similar to that of hepatitis B.
对1975年发生在汉诺威地区的329例急性非甲非乙型病毒性肝炎患者,依据病毒学资料进行分类。甲型肝炎和非甲非乙型肝炎的比例各占总病例数的20%左右(n = 60)。乙型病毒性肝炎是最常见的病毒性肝炎类型(n = 209)。329例肝炎患者中的174例在急性病发作两年后进行了血清学复查。105例乙型肝炎患者中有7例(6.7%),40例非甲非乙型肝炎患者中有5例(12.5%)出现了与慢性肝炎相符的血清学模式。相比之下,29例甲型肝炎患者均未出现慢性肝病。还对41例经组织学证实为慢性肝炎或肝硬化且HBsAg阳性和HBsAg阴性的患者检测了抗-HAV的频率。所有患者年龄均在35岁以下。两组中抗-HAV的比例相当。这些结果表明,甲型肝炎实际上从不导致慢性肝炎,而非甲非乙型肝炎可呈慢性病程,其频率与乙型肝炎相似。