Steffen M, Krieg P, Pernfuss M, Sauer E, Eisinger V, Sauer G
J Virol. 1980 Sep;35(3):865-75. doi: 10.1128/JVI.35.3.865-875.1980.
The stumptailed macaque papovavirus strain HD was discovered in a persistently infected cell line of primate origin designated Vero 76 (K. Bosslet and G. Sauer, J. Virol. 25:596--607, 1978; W. Waldeck and G. Sauer, Nature [London] 269:171--173, 1977). In clonal derivatives of Vero 76 cells a minor and variable proportion of cells is engaged in the productive synthesis of the HD virus strain. A combination of immunofluorescence using simian virus 40 polyoma subgroup-specific antiserum and in situ hybridization with HD complementary RNA revealed that only those cells which harbor discernible amounts of HD DNA also contain the subgroup-specific antigen. Treatment with arabinofuranosylcytosine caused irreversible disappearance of the antigen, whereas actinomycin D, in contrast, reversibly inhibited both HD DNA replication and synthesis of the subgroup-specific antigen. The proportion of HD DNA and subgroup-specific antigen-synthesizing cells in Vero 76 clonal lines could be either decreased or increased by the mode of passaging of the cell cultures. When cell cultures were split every 3 to 7 days at a 1:4 ratio, the amount of HD DNA sequences as revealed by DNA-DNA reassociation and by the Southern blotting technique fell below the level of detection after only a few passages. Furthermore, expression of the viral subgroup-specific antigen was no longer discernible. However, viral DNA persists in such latently infected cells, because a change in the splitting protocol to a 2-week passaging rhythm led to reinitiation of both viral DNA replication and expression of the subgroup-specific antigen. The HD DNA is perpetuated in a restricted state in latently infected cells in an episomal, unintegrated form as shown by Southern blot analysis. This finding complies with the fact that HD DNA-free subclones could be derived from persistently infected clonal Vero 76 cells. Such subclones have lost the viral genomes, probably owing to segregation during cell division.
stump尾猕猴乳头瘤病毒HD株是在一种灵长类来源的持续感染细胞系Vero 76中发现的(K. Bosslet和G. Sauer,《病毒学杂志》25:596 - 607,1978年;W. Waldeck和G. Sauer,《自然》[伦敦]269:171 - 173,1977年)。在Vero 76细胞的克隆衍生物中,有一小部分且比例可变的细胞参与HD病毒株的生产性合成。使用猿猴病毒40多瘤亚组特异性抗血清的免疫荧光和与HD互补RNA的原位杂交相结合的方法表明,只有那些含有可检测量HD DNA的细胞也含有亚组特异性抗原。用阿糖胞苷处理导致抗原不可逆地消失,而放线菌素D则相反,可逆地抑制HD DNA复制和亚组特异性抗原的合成。Vero 76克隆系中HD DNA和亚组特异性抗原合成细胞的比例可通过细胞培养传代方式的改变而降低或增加。当细胞培养物以1:4的比例每3至7天传代一次时,通过DNA - DNA重退火和Southern印迹技术揭示的HD DNA序列量在仅几次传代后就降至检测水平以下。此外,病毒亚组特异性抗原的表达不再可检测到。然而,病毒DNA在这种潜伏感染的细胞中持续存在,因为将传代方案改为两周传代节奏会导致病毒DNA复制和亚组特异性抗原表达的重新启动。如Southern印迹分析所示,HD DNA以游离、未整合的形式在潜伏感染细胞中以受限状态永存。这一发现与无HD DNA的亚克隆可从持续感染的Vero 76克隆细胞中获得这一事实相符。这种亚克隆可能由于细胞分裂期间的分离而失去了病毒基因组。