Auda S P, Steinert H R, Elias E G, Viravathana T
Cancer. 1980 Nov 1;46(9):1962-8. doi: 10.1002/1097-0142(19801101)46:9<1962::aid-cncr2820460911>3.0.co;2-n.
Experimental solid tumors were treated in vivo with external high frequency dielectric heating to observe any heat selectivity between the tumor mass on one hand, and the subcutaneous tissue, muscle, and systemic temperatures on the other. Methylcholantrene-induced sarcoma cells were inoculated into the subcutaneous tissue or muscles of the posterior thigh of isologous Fischer rats. When the tumor mass reached the desired size, dielectric heating with a fixed frequency of 13.56 megahertz (MHz) was applied locally to the tumor-bearing area. All the periods of treatment were kept constant at 1 hour. Temperature was measured with thermocouple probes inserted directly into the tumor mass and the tissues lying within the electromagnetic field. Systemic temperature was monitored via a clinical mercury thermometer inserted into the rectum. Temperature recordings were taken at 5-minute intervals during which time the power was turned off in order to avoid the RF interference and to allow thermal equilibrium between the probes and the tissue. The results showed a high selective temperature gradient for the tumor mass as compared to the subcutaneous and muscle tissues when tumor masses were greater than 1.0 cu cm. No selectivity was detected in small tumors or in nontumor-bearing controls. Systemic temperature did not rise by these treatments. No tumor regression was observed at this dosage. Burns were noted in those animals in which normal tissue temperature rose above 43 C.
对实验性实体瘤进行体内高频介电加热,以观察一方面肿瘤块与另一方面皮下组织、肌肉及全身温度之间的热选择性。将甲基胆蒽诱导的肉瘤细胞接种到同基因Fischer大鼠后大腿的皮下组织或肌肉中。当肿瘤块达到所需大小时,对荷瘤区域局部施加固定频率为13.56兆赫兹(MHz)的介电加热。所有治疗周期均保持恒定的1小时。用直接插入肿瘤块和位于电磁场中的组织内的热电偶探头测量温度。通过插入直肠的临床水银温度计监测全身温度。在5分钟间隔内进行温度记录,在此期间关闭电源,以避免射频干扰,并使探头与组织之间达到热平衡。结果显示,当肿瘤块大于1.0立方厘米时,与皮下和肌肉组织相比,肿瘤块具有高选择性温度梯度。在小肿瘤或无瘤对照中未检测到选择性。这些治疗未使全身温度升高。在此剂量下未观察到肿瘤消退。在正常组织温度升至43℃以上的动物中发现有烧伤。