Nissenbaum M, Kleinert H E
J Hand Surg Am. 1980 Nov;5(6):544-7. doi: 10.1016/s0363-5023(80)80102-x.
Twenty-nine patients with involvement of 31 hands presented with coexisting carpal tunnel syndrome and ipsilateral Dupuytren's disease. Analysis of the patient population showed a high proportion of women, dominant hand involvement, and repetitive manual trauma. Various treatment combinations were used and the results evaluated. Simultaneous surgical excision of Dupuytren's contracture and carpal tunnel release gave compromised long-term results, particularly among the women. To minimize complications, it is advised that carpal tunnel release not be performed at the same time as excision of Dupuytren's contracture.
29例累及31只手的患者同时患有腕管综合征和同侧掌腱膜挛缩症。对患者群体的分析显示,女性比例高、优势手受累以及重复性手部外伤的比例高。采用了各种治疗组合并对结果进行了评估。同时进行掌腱膜挛缩症的手术切除和腕管松解术,长期效果不佳,尤其是在女性患者中。为了尽量减少并发症,建议不要在切除掌腱膜挛缩症的同时进行腕管松解术。