Bertelsen S, Struve-Christensen E, Aasted A, Sparup J
Thorax. 1980 Jun;35(6):449-52. doi: 10.1136/thx.35.6.449.
Isolated atelectasis of the middle lobe has been known for many years as the "middle lobe syndrome". Several clinical studies have shown that it may bae caused by malignant tumours. A 10-year study of 135 patients with isolated middle lobe atelectasis is presented. Fifty-eight patients (43%) had malignant tumours. Of 38 who had a thoracotomy, lung resection was possible in 25. In 20 patients regional or systemic dissemination of the tumour had been diagnosed before operation. Seventy-seven patients had benign diseases, of which 74 were non-specific infections. Bronchography was performed in 46 of these cases, and all had abnormal findings in the middle lobe, eight revealing definite bronchiectasis. In three cases tuberculosis was found. In 16 cases the benign diagnosis was established at thoracotomy. Only three patients out of 58 with malignant tumours lived more than five years. Atelectasis of the middle lobe is always a sign of potential malignancy especially in patients with a previously normal chest radiograph.
中叶孤立性肺不张多年来一直被称为“中叶综合征”。多项临床研究表明,它可能由恶性肿瘤引起。本文介绍了一项对135例中叶孤立性肺不张患者进行的为期10年的研究。58例患者(43%)患有恶性肿瘤。在38例接受开胸手术的患者中,25例可行肺切除术。20例患者在术前已被诊断为肿瘤区域或全身播散。77例患者患有良性疾病,其中74例为非特异性感染。这些病例中有46例行支气管造影,所有病例中叶均有异常表现,8例显示明确的支气管扩张。3例发现肺结核。16例在开胸手术时确诊为良性疾病。58例恶性肿瘤患者中只有3例存活超过5年。中叶肺不张始终是潜在恶性肿瘤的一个征象,尤其是在胸部X线片此前正常的患者中。