Stetter J R, Rutt D R
Am Ind Hyg Assoc J. 1980 Oct;41(10):704-12. doi: 10.1080/15298668091425545.
Modern technology for the ambient monitoring of carbon monoxide has been developed to produce a portable electrochemical instrument capable of the personal exposure to carbon monoxide. The performance characteristics of this device have been studied so that the unambiguous interpretation of field data could be performed. A study of the carbon monoxide exposure in a light manufacturing facility illustrate that effective dosimetry can be performed with expectations of accuracy typically better than +/- 15%, and that voluntary carbon monoxide exposures such as smoking were a significant contribution to the individual's exposure. Significant definition of the carbon monoxide exposure profile can be achieved with an instrument approach to the collection of the dosimetric data.
用于一氧化碳环境监测的现代技术已得到发展，以生产一种能够进行个人一氧化碳暴露监测的便携式电化学仪器。已对该设备的性能特征进行了研究，以便能够对现场数据进行明确的解释。一项对轻型制造工厂一氧化碳暴露情况的研究表明，能够进行有效的剂量测定，预期精度通常优于±15%，并且吸烟等自愿性一氧化碳暴露是个人暴露的重要组成部分。通过采用仪器方法收集剂量测定数据，可以实现对一氧化碳暴露情况的显著界定。
