Moser R, Meuret G, Senn H J
Blut. 1980 Nov;41(5):347-57. doi: 10.1007/BF01035490.
Filtration leukapheresis (FL) is an effective and economic technique to collect large amounts of neutrophils for substitutional treatment of severe, transient neutropenia. An essential factor for effective granulocyte transfusion is functional integrity of the transfused cells. In this study eight hematologically normal donors were subjected to repetitive-cycle-Fl to examine functional changes of the collected neutrophils and monocytes compared to the donor's corresponding blood cells. After conditioning wit dexamethasone, increased neutrophil counts, increased percentage of band forms, decreased activity of leukocyte alcaline phosphatase, and decreased bactericidal activity were demonstrated. These changes indicate increased release of functional immature neutrophils of the nonproliferating bone marrow granulocyte pool. An increased latex-phagocytosis-index was noted during FL, signaling a cell stimulation, possibly by complement activation during Fl. The marked increase of latex-phagocytosis-indices of the eluted neutrophils was possibly induced by the neutrophils direct contact with the nylon fibers of the filter, resulting in mild degranulation, documented by the progressive but slight loss of bactericidal activity during FL. The indices of bactericidal activity were, however, not significantly different as compared to the values in the donor's blood. The repetitive-cycle-FL with minimal duration of contact between blood cells and nylon fibers of the filter, limits the process of degranulation and thereby technically reduces the functional alteration of donor granulocytes. Pretreatment of the donor with dexamethasone resulted only in a minimal change of functional integrity, caused by a transiently increased release of less mature neutrophils to the donor's blood.
过滤白细胞去除术(FL)是一种有效且经济的技术,可收集大量中性粒细胞用于严重短暂性中性粒细胞减少症的替代治疗。有效粒细胞输注的一个关键因素是所输注细胞的功能完整性。在本研究中,对8名血液学正常的供体进行重复周期FL,以检查所收集的中性粒细胞和单核细胞与供体相应血细胞相比的功能变化。用地塞米松预处理后,出现中性粒细胞计数增加、杆状核细胞百分比增加、白细胞碱性磷酸酶活性降低和杀菌活性降低。这些变化表明非增殖性骨髓粒细胞池中有功能的未成熟中性粒细胞释放增加。在FL期间观察到乳胶吞噬指数增加,这表明细胞受到刺激,可能是由于FL期间补体激活所致。洗脱的中性粒细胞乳胶吞噬指数的显著增加可能是由于中性粒细胞与过滤器的尼龙纤维直接接触,导致轻度脱颗粒,这在FL期间杀菌活性逐渐但轻微下降中得到证实。然而,杀菌活性指数与供体血液中的值相比没有显著差异。血细胞与过滤器尼龙纤维之间接触时间最短的重复周期FL限制了脱颗粒过程,从而在技术上减少了供体粒细胞的功能改变。用地塞米松对供体进行预处理仅导致功能完整性的最小变化,这是由于向供体血液中短暂增加释放了不太成熟的中性粒细胞所致。