Watkins G B, Sutcliffe T, Pyke D A, Watkins P J
Br Med J. 1980 Nov 22;281(6252):1402-3. doi: 10.1136/bmj.281.6252.1402.
A simple system for putting diabetic records on a computer file is achieved by using stationery that combines the usual handwritten records (not computerised) with the minimum of essential data suitable for punching on to computer tape. The record may be brought up to date at a selected time time interval. This simple, cheap system has been in use in a busy clinic for six years. The information on about 8000 diabetics now held in the computer file is used chiefly to help research by creating registers of patients with specified characteristics, such as treatment, heredity complications, and pregnancy. A complete up-to-date index of the entire clinic population is always available, and routine clinic statistics are returned every six months.
通过使用一种文具来实现将糖尿病患者记录录入计算机文件的简单系统,这种文具将常规手写记录(非计算机化)与适合打孔录入计算机磁带的最少必要数据相结合。记录可在选定的时间间隔进行更新。这个简单且成本低廉的系统已在一家繁忙的诊所使用了六年。目前计算机文件中保存的约8000名糖尿病患者的信息主要用于通过创建具有特定特征(如治疗、遗传并发症和妊娠情况)患者的登记册来辅助研究。始终可以获取整个诊所患者的完整最新索引,并且每六个月会返回常规诊所统计数据。