Millar-Craig M W, Balasubramanian V, Mann S, Raftery E B
Clin Cardiol. 1980 Aug;3(4):236-40. doi: 10.1002/clc.4960030203.
Twenty-five patients with suspected hypertension were studied using the "Oxford" continuous intra-arterial blood pressure recording technique. Each patient carried out graded exercise on a bicycle ergometer, using a standard protocol, and then underwent a fully ambulatory 24-h outpatient blood pressure recording. Using computer analysis, ambulatory blood pressure in each patient was characterised by measuring the mean daytime systolic and diastolic pressures. Exercise was found to be associated with a characteristic increase in systolic and diastolic blood pressure. Submaximal and maximal exercise blood pressures were shown to correlate strongly with ambulatory blood pressure. A much weaker correlation was found between clinic and ambulatory blood pressure. These findings suggest that the blood pressure response to exercise may be a better indicator of elevated blood pressure than a causal clinic blood pressure in individual borderline subjects.
采用“牛津”连续动脉内血压记录技术对25例疑似高血压患者进行了研究。每位患者按照标准方案在自行车测力计上进行分级运动,然后进行24小时完全动态门诊血压记录。通过计算机分析,通过测量白天平均收缩压和舒张压来表征每位患者的动态血压。发现运动与收缩压和舒张压的特征性升高有关。亚极量和极量运动血压与动态血压密切相关。诊室血压与动态血压之间的相关性则弱得多。这些发现表明,在个体临界受试者中,运动时的血压反应可能比诊室血压更能准确反映血压升高情况。