Jeffcott L B
Equine Vet J. 1980 Oct;12(4):197-210. doi: 10.1111/j.2042-3306.1980.tb03427.x.
The survey comprised 443 horses, referred to the clinical department of the Equine Research Station, with a history of a thoracolumbar (TL) complaint. A wide range of lesions were capable of producing back problems and more than one condition or site of injury was found in 75 animals (17 per cent). There were 103 horses (19.7 per cent) with no evidence of damage to the TL spine or its associated structures. In 66 of these cases, clinical signs were attributed to a variety of hindlimb lamenesses and, in 37, no specific diagnosis could be made. Soft tissue injury was diagnosed in 203 cases (38.8 per cent), the most frequent sites being the longissimus dorsi muscles and/or the supraspinous ligament in the caudal withers and cranial lumber regions. Chronic sacroiliac strain or mild sacroiliac instability was also a frequent cause of low back trouble in competitive horses. Other conditions included tying-up, subluxation of a lumbar vertebra and neuritis of the cauda equina. Fifteen cases (2.9 per cent) of vertebral malformations were found including scoliosis, lordosis and kyphosis. Vertebral lesions accounted for 202 (38.6 per cent) of the diagnoses. The most common condition was associated with crowding and overriding of the dorsal spinous processes in the caudal thoracic and cranial lumbar regions. This was most often diagnosed in competitive jumping horses (173 cases) and caused a loss of suppleness and spinal flexibility resulting in lowered performance and bouts of back pain. There was a comparatively low incidence of fractures (13 cases) and degenerative spondylosis (14 cases).
该调查涵盖了443匹转诊至马研究站临床科室、有胸腰椎(TL)疾病史的马匹。多种病变都可能导致背部问题,75匹马(17%)发现有不止一种病症或损伤部位。103匹马(19.7%)没有胸腰椎及其相关结构受损的证据。在其中66例中,临床症状归因于各种后肢跛行,37例无法做出明确诊断。203例(38.8%)诊断为软组织损伤,最常见的部位是尾肩部和腰椎前部的背最长肌和/或棘上韧带。慢性骶髂关节劳损或轻度骶髂关节不稳定也是竞技马匹下背部问题的常见原因。其他病症包括肌僵、腰椎半脱位和马尾神经炎。发现15例(2.9%)椎体畸形,包括脊柱侧凸、脊柱前凸和脊柱后凸。椎体病变占诊断病例的202例(38.6%)。最常见的病症与胸腰椎后部背侧棘突拥挤和重叠有关。这在竞技跳马中最常被诊断出来(173例),会导致柔韧性和脊柱灵活性丧失,从而降低表现并引发背痛。骨折(13例)和退行性脊椎病(14例)的发病率相对较低。