Silfverstolpe G, Gustafson A, Samsioe G, Svanborg A
Gynecol Obstet Invest. 1980;11(3):161-9. doi: 10.1159/000299833.
11 oophorectomized women (mean age 34.5 +/- 5.9) were given the 17-C-alkylated ethinyl estradiol (EE) 20 microgram/day and the non-alkylated estrogen, estradioil valerianate (E2V) 2 mg/day for 6 weeks in separate periods preceded by 6 weeks without hormonal replacement therapy. Blood samples were drawn before and after 6 weeks on each estrogen. Serum phospholipids, cholesterol and triglycerides were assessed. Preparative ultracentrifugation with the isolation of the very low density (VLDL; d < 1.006 g/ml); the low density (LDL; d = 1.006-1.063 g/ml) and the high density lipoprotein (HDL; d > 1.063 g/ml) fraction was carried out. In the three lipoprotein fractions, phospholipid, total cholesterol, free cholesterol and triglycerides were determined. An oral glucose tolerance test with concomitant plasma insulin determination was performed. In the present study EE caused an increase in serum total and LDL triglycerides while there was a reduction of triglycerides in serum as well as in VLDL and LDL when E2V ws administered. There was a positive correlation between plasma insulin values during oral glucose tolerance test and serum and VLDL triglycerides when E2V was administered. This finding supports earlier studies indicating that insulin (or rather the insulin-glucagon relationship) influences the hepatic triglyceride production rate. Both EE and E2V increased HDL cholesterol, but E2V did not induce a concomitant increase in serum triglycerides which would suggest a more physiological effect from the latter compound since fertile females have lower serum triglycerides and higher HDL cholesterol levels than males of corresponding age. The same differences are true in a comparison between fertile and post-menopausal women.
11名接受卵巢切除的女性(平均年龄34.5±5.9岁),在分别为期6周的不同阶段,先进行6周无激素替代治疗,然后每天给予20微克17 - C - 烷基化炔雌醇(EE),以及每天给予2毫克非烷基化雌激素戊酸雌二醇(E2V)。在每种雌激素治疗6周前后采集血样。评估血清磷脂、胆固醇和甘油三酯。通过制备性超速离心分离极低密度脂蛋白(VLDL;d < 1.006 g/ml)、低密度脂蛋白(LDL;d = 1.006 - 1.063 g/ml)和高密度脂蛋白(HDL;d > 1.063 g/ml)组分。测定这三种脂蛋白组分中的磷脂、总胆固醇、游离胆固醇和甘油三酯。进行口服葡萄糖耐量试验并同时测定血浆胰岛素。在本研究中,EE导致血清总甘油三酯和低密度脂蛋白甘油三酯增加,而给予E2V时,血清以及极低密度脂蛋白和低密度脂蛋白中的甘油三酯减少。给予E2V时,口服葡萄糖耐量试验期间的血浆胰岛素值与血清和极低密度脂蛋白甘油三酯之间存在正相关。这一发现支持了早期研究,表明胰岛素(或者更确切地说是胰岛素 - 胰高血糖素关系)影响肝脏甘油三酯生成率。EE和E2V均增加高密度脂蛋白胆固醇,但E2V并未同时导致血清甘油三酯增加,这表明后一种化合物具有更符合生理的效应,因为育龄女性的血清甘油三酯水平低于同龄男性,而高密度脂蛋白胆固醇水平高于同龄男性。在育龄女性和绝经后女性的比较中也存在同样的差异。