Romanul F C, Radvany J, Rosales R K
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 1977 Sep;40(9):901-9. doi: 10.1136/jnnp.40.9.901.
A 40 year old man developed seizures, intermittent fever, and progressive dementia ending in coma and death after four years. The cerebrospinal fluid showed variable pleocytosis and occasional elevation of protein. The necropsy revealed many lesions characteristic of Whipple's disease confined to the grey matter of the brain. The pathological changes were studied with the light and electron microscope. The findings permitted an understanding of the temporal sequence of changes in the lesions. Involvement of the brain in this condition is rare, but the disease is treatable and the diagnosis can be made by brain biopsy.
一名40岁男性出现癫痫发作、间歇性发热和进行性痴呆,四年后陷入昏迷并死亡。脑脊液显示细胞数不定增加,蛋白偶尔升高。尸检发现许多符合惠普尔病特征的病变,局限于脑灰质。用光学显微镜和电子显微镜对病理变化进行了研究。这些发现有助于了解病变变化的时间顺序。这种情况下脑部受累很少见,但该疾病可治疗,且可通过脑活检做出诊断。