Lawrie G M, Morris G C, DeBakey M E
Surgery. 1980 Dec;88(6):753-9.
A study of 40 patients with renovascular hypertension and a totally occluded renal artery was made to determine the optimal management of such lesions. There were 20 men and 20 women, ranging in age from 9 to 73 years (mean age, 51.4 years). Associated contralateral renal artery stenosis was present in 31 patients. Twenty-one patients underwent reconstruction of the occluded renal artery; 15 of the 21 experienced long-term success (up to 223 months) and six experienced failure. Sixteen patients underwent follow-up arteriography. The 14 patients who were treated by primary nephrectomy and reconstruction of a contralateral stenotic kidney had excellent results. In five patients, only a contralateral reconstruction was performed. Factors that were analyzed to determine the best predictors of success included age, sex, total renal function, contralateral reconstruction, associated vascular procedure, surgical technique, nephrogram or excretion of dye on intravenous pyelography, visualization of the distal renal artery on aortography, length of the kidney, and weight and pathology of the nephrectomy specimens. Only the size and weight of the kidney were consistent predictors of outcome. The preoperative demonstration of function in the kidney supplied by a totally occluded renal artery was unimportant. As a result of this study, we recommend reconstruction only for kidneys > 9.5 cm in length and nephrectomy or no treatment for smaller kidneys supplied by totally occluded renal arteries except when preservation of renal tissue is important. In such cases, revascularization of a small kidney can be accomplished but is associated with a significant risk of subsequent nephrectomy.
对40例肾血管性高血压且肾动脉完全闭塞的患者进行了一项研究,以确定此类病变的最佳治疗方法。其中男性20例,女性20例,年龄9至73岁(平均年龄51.4岁)。31例患者存在对侧肾动脉狭窄。21例患者接受了闭塞肾动脉重建术;其中15例获得长期成功(长达223个月),6例失败。16例患者接受了随访血管造影。14例接受一期肾切除术并重建对侧狭窄肾脏的患者取得了良好效果。5例患者仅进行了对侧重建。分析的用以确定成功最佳预测因素的指标包括年龄、性别、总肾功能、对侧重建、相关血管手术、手术技术、静脉肾盂造影时的肾图或染料排泄、主动脉造影时远端肾动脉的显影、肾脏长度、肾切除标本的重量和病理。只有肾脏的大小和重量是一致的预后预测指标。术前证明由完全闭塞的肾动脉供血的肾脏有功能并不重要。基于这项研究的结果,我们建议仅对长度>9.5 cm的肾脏进行重建,对于由完全闭塞的肾动脉供血的较小肾脏,除了保留肾组织很重要的情况外,建议进行肾切除术或不治疗。在这种情况下,小肾脏的血管重建可以完成,但随后进行肾切除术的风险很大。