Amano S, Hazama F, Kubagawa H, Tasaka K, Haebara H, Hamashima Y
Acta Pathol Jpn. 1980 Sep;30(5):681-94.
Systemic pathological alterations were studied in thirty-seven autopsied patients with Kawasaki disease. Systemic vasculitis was the most characteristic pathological finding and was present in all the patients. In addition to the vasculitis, there was a high incidence of inflammatory lesions in various organs and tissues: in the heart, endocarditis, myocarditis, and pericarditis; in the digestive system, stomatitis, sialoduct-adenitis, catarrhal enteritis, hepatitis, cholangitis, pancreatitis, and pancreas ductitis; in the respiratory system, bronchitis and segmental interstitial pneumonia; in the urinary system, focal interstitial nephritis, cystitis, and prostatitis; in the nervous system, aseptic leptomeningitis, choriomeningitis, gangliontis, and neuritis; in the hematopoietic system, lymphadenitis, splenitis, and thymitis. Dermatitis, panniculitis or myositis were also observed in some patients. Therefore, Kawasaki disease is a systemic inflammatory disease which mainly affects the cardiovascular system. These systemic inflammatory lesions are considered to correspond to the variegated clinical manifestaitions. The relationship between Kawasaki disease and infantile polyarteritis nodosa (IPN) were discussed, based on the clinicopathological characteristics.
对37例川崎病尸检患者的全身病理改变进行了研究。全身血管炎是最具特征性的病理表现,所有患者均有出现。除血管炎外,各器官和组织的炎症病变发生率也很高:心脏方面有内膜炎、心肌炎和心包炎;消化系统有口腔炎、涎腺管腺炎、卡他性肠炎、肝炎、胆管炎、胰腺炎和胰腺导管炎;呼吸系统有支气管炎和节段性间质性肺炎;泌尿系统有局灶性间质性肾炎、膀胱炎和前列腺炎;神经系统有无菌性软脑膜炎、脉络丛脑膜炎、神经节炎和神经炎;造血系统有淋巴结炎、脾炎和胸腺炎。部分患者还观察到皮炎、脂膜炎或肌炎。因此,川崎病是一种主要影响心血管系统的全身性炎症性疾病。这些全身性炎症病变被认为与多样的临床表现相对应。基于临床病理特征,对川崎病与婴儿结节性多动脉炎(IPN)之间的关系进行了讨论。