Lithner F, Törnblom N
Acta Med Scand. 1980;208(4):315-20. doi: 10.1111/j.0954-6820.1980.tb01201.x.
Over a period of eight years, 247 unselected patients with more or less widespread areas of obvious cutaneous erythema on the lower legs and/or feet (incipient gangrene) or corresponding areas with cutaneous necrosis (manifest gangrene) were examined at our department. Of these patients, 34% had incipient and 66% manifest gangrene. It was found that 75% had open diabetes; the other were classified as non-open diabetics. In 75% of the 247 patients these lesions accompanied cardiac decompensation with or without edema, edema of other causes or--in some cases--arterial insufficiency. The gangrene developed in most patients a short time after the onset of these precipitating factors. Arterial insufficiency alone or together with other precipitating factors was seen considerably less often. Edema was thus the main precipitating factor for these lesions. Cardiac decompensation as well as edema of the legs due to other causes respond well to treatment. When treating such patients with open or nonopen diabetes, it should be taken into consideration that gangrene is a serious condition.
在八年时间里,我们科室对247例未经挑选的患者进行了检查,这些患者小腿和/或足部有或多或少广泛区域的明显皮肤红斑(早期坏疽)或相应区域有皮肤坏死(明显坏疽)。在这些患者中,34%患有早期坏疽,66%患有明显坏疽。发现75%的患者患有开放性糖尿病;其他患者被归类为非开放性糖尿病患者。在247例患者中,75%的这些病变伴有心脏代偿失调,伴有或不伴有水肿、其他原因引起的水肿或——在某些情况下——动脉供血不足。大多数患者在这些促发因素出现后不久就发生了坏疽。单独的动脉供血不足或与其他促发因素一起出现的情况要少得多。因此,水肿是这些病变的主要促发因素。心脏代偿失调以及其他原因引起的腿部水肿对治疗反应良好。在治疗这些开放性或非开放性糖尿病患者时,应考虑到坏疽是一种严重的病症。