Bracken M B, Holford T R, White C, Kelsey J L
Int J Epidemiol. 1978 Dec;7(4):309-17. doi: 10.1093/ije/7.4.309.
In a case control study we examined the relationship between congenital malformations in offspring and maternal exposure to oral contraceptives around the time of conception. There were 1 370 with congenital malformations and 2 968 healthy control infants. Maternal oral contraceptive use was unrelated to malformations considered as a whole whether exposure last occurred in the year before conception [odds ratio = 0.9, p=0.25] or during pregnancy [odds ratio = 1.3, p=0.30]. Exposure during pregnancy doubled the risk for some specific diagnoses, including certain cardiovascular defects, but these increases were not statistically significant. Exposure to specific oestrogens or progestogens was also unrelated to the occurrence of malformations. There was a suggestion that women who both smoked more than 20 cigarettes per day and used oral contraceptives during pregnancy were more likely to deliver a malformed infant than were women who neither used oral contraceptives nor smoked during pregnancy.
在一项病例对照研究中,我们研究了子代先天性畸形与母亲在受孕前后接触口服避孕药之间的关系。有1370例子代患有先天性畸形,2968例为健康对照婴儿。无论母亲最后一次接触口服避孕药是在受孕前一年[比值比=0.9,p=0.25]还是在孕期[比值比=1.3,p=0.30],总体而言,母亲使用口服避孕药与畸形无关。孕期接触口服避孕药会使某些特定诊断的风险加倍,包括某些心血管缺陷,但这些增加无统计学意义。接触特定雌激素或孕激素也与畸形的发生无关。有迹象表明,每天吸烟超过20支且在孕期使用口服避孕药的女性比在孕期既不使用口服避孕药也不吸烟的女性更有可能生出畸形婴儿。