Kramer P, Wittenberg J
Gastroenterology. 1981 Mar;80(3):433-7.
To determine whether dilation of the transverse colon is a specific pathophysiologic feature in toxic megacolon, plain films of the abdomen in different positions were obtained of 6 patients with ulcerative colitis complicated by toxic megacolon. All patients were examined initially in the supine position and subsequently in the prone position. Redistribution of gas in the colon occurred in all patients when the prone position was assumed. The shift of gas was largely from the transverse colon to the descending colon. Pathological examination of the colon in 5 patients revealed the transverse colon to be no more severely involved than the remainder of the colon. The findings suggest that distribution of colonic gas in toxic megacolon is largely governed by the influence of gravity and the anatomic position of the colon in the peritoneal cavity.
为了确定横结肠扩张是否是中毒性巨结肠的一种特定病理生理特征,我们对6例溃疡性结肠炎合并中毒性巨结肠的患者进行了不同体位的腹部平片检查。所有患者最初均取仰卧位检查,随后取俯卧位检查。当患者取俯卧位时,所有患者结肠内的气体均发生重新分布。气体的转移主要是从横结肠至降结肠。对5例患者的结肠进行病理检查发现,横结肠受累程度并不比结肠其他部位更严重。这些发现表明,中毒性巨结肠时结肠内气体的分布很大程度上受重力影响以及结肠在腹腔内的解剖位置的支配。