Evans J, Newman S P, Sherlock S
Gut. 1980 Nov;21(11):970-6. doi: 10.1136/gut.21.11.970.
Hepatic copper concentrations were compared with staining grades of copper associated protein (CAP) and histochemical copper in liver sections from 44 patients (one fetus, one pre-term infant, four term infants, eight normal children, 16 children with various liver diseases, and 14 patients with intrahepatic cholestasis of childhood (IHCC)). A similar comparative study of hepatic copper concentration with CAP and histochemical copper was performed in 21 patients with Wilson's disease. CAP occurred in the fetus, pre-term infant, and term infants without liver disease. This suggests that CAP is a normal constituent of the hepatocyte and is not a consequence of liver disease or biliary obstruction. CAP was not seen when hepatic copper concentration was normal; it was absent in eight children with no evidence of liver disease, eight children with non-cirrhotic liver disease, and seven of eight children with cirrhosis. When hepatic copper concentration exceeded 4.0 mumol/g dry liver weight grade 2 or grade 3 staining for CAP and histochemical copper was found in the fetus, pre-term infant, infants, and IHCC. CAP was found in IHCC only in the presence of raised hepatic copper levels, supporting evidence of a relationship between copper and CAP. In 17 of 21 patients with Wilson's disease hepatic copper concentrations exceeded 4 mumol/g. Positive staining for CAP was seen in seven of these patients being usually grade 1. CAP is a normal associated protein, present when hepatic copper concentrations are increased in normal liver cells. It is usually absent in hepatocytes from Wilson's disease despite similar hepatic copper levels. CAP may represent material which protects the hepatocyte from the toxic effects of copper.
对44例患者(1例胎儿、1例早产儿、4例足月儿、8例正常儿童、16例患有各种肝脏疾病的儿童以及14例儿童期肝内胆汁淤积症(IHCC)患者)肝组织切片中的肝铜浓度与铜相关蛋白(CAP)染色分级及组织化学铜进行了比较。对21例威尔逊病患者也进行了肝铜浓度与CAP及组织化学铜的类似比较研究。CAP出现在无肝脏疾病的胎儿、早产儿和足月儿中。这表明CAP是肝细胞的正常组成成分,并非肝脏疾病或胆道梗阻的结果。当肝铜浓度正常时未见到CAP;在8例无肝脏疾病证据的儿童、8例非肝硬化性肝脏疾病儿童以及8例肝硬化儿童中的7例中均未发现CAP。当肝铜浓度超过4.0 μmol/g干肝重时,在胎儿、早产儿、婴儿及IHCC中发现了CAP和组织化学铜的2级或3级染色。仅在肝铜水平升高时在IHCC中发现了CAP,支持了铜与CAP之间存在关联的证据。在21例威尔逊病患者中的17例,肝铜浓度超过4 μmol/g。其中7例患者CAP染色呈阳性,通常为1级。CAP是一种正常相关蛋白,在正常肝细胞肝铜浓度升高时出现。尽管肝铜水平相似,但在威尔逊病患者的肝细胞中通常不存在。CAP可能代表保护肝细胞免受铜毒性作用的物质。