Murray H W, Nathan C F, Cohn Z A
J Exp Med. 1980 Dec 1;152(6):1610-24. doi: 10.1084/jem.152.6.1610.
The activities of the endogenous O2- and H2O2 scavenging enzymes, superoxide dismutase (SOD), glutathionine peroxidase (GP), and catalase, were measured in lysates of the intracellular parasite, Toxoplasma gondii, and in various macrophage populations. During 72 h of cultivation in standard medium alone, the catalase activity of in vivo-activated toxoplasma-immune macrophages (IM) and immune-boosted macrophages (IB) progressively increased by eight- to ninefold, and correlated with the previously observed parallel decline in these cells' antitoxoplasma activity and capacity to release H2O2. SOD and GP activities either remained constant or decreased during this 3-d period. Lymphokine exposure, which preserved the antitoxoplasma activity and oxidative capacity of 48- and 72-h cultures of IB and IM cells, blunted the rise in catalase levels and had no effect on SOD or GP. Inhibition of IB and IM macrophage catalase by aminotriazole maintained toxoplasmastatic activity otherwise lost after 48 h of cultivation. In addition, IB and IM cells from acatalasemic mice contained 20- to 30-fold less catalase, and showed comparatively little decline in either H2O2 release or antitoxoplasma activity during 72 h in culture. In vitro-(lymphokine) activated resident macrophages from normal mice had the highest levels of SOD, GP, and catalase, and these cells failed to kill or inhibit T. gondii despite enhanced extracellular release of O2- and H2O2. Toxoplasmas were also found to contain all three enzymatic scavengers. Aminotriazole inhibition of lymphokine-activated cells' catalase or of toxoplasma catalase was effective in inducing these macrophages to display antitoxoplasma activity. Moreover, and in contrast to normocatalasemic resident cells, those from acatalesemic mice were readily induced by lymphokine to inhibit the replication of untreated virulent toxoplasmas. These results suggest that endogenous O2- and H2O2 scavenging enzymes, which function within both T. gondii and activated macrophages as host cell antioxidant protective mechanisms, may reduce the effectiveness of phagocyte antimicrobial activity. Thus, the presence of SOD, GP, and especially catalase within both target and effector cell may be important determinants of macrophage oxygen-dependent processes.
在细胞内寄生虫刚地弓形虫的裂解物以及不同巨噬细胞群体中,对内源性超氧阴离子(O₂⁻)和过氧化氢(H₂O₂)清除酶——超氧化物歧化酶(SOD)、谷胱甘肽过氧化物酶(GP)和过氧化氢酶的活性进行了测定。仅在标准培养基中培养72小时期间,体内激活的弓形虫免疫巨噬细胞(IM)和免疫增强巨噬细胞(IB)的过氧化氢酶活性逐渐增加了八至九倍,并且与之前观察到的这些细胞抗弓形虫活性以及释放H₂O₂能力的平行下降相关。在此3天期间,SOD和GP活性要么保持不变,要么下降。细胞因子暴露可维持IB和IM细胞48小时及72小时培养物的抗弓形虫活性和氧化能力,它减弱了过氧化氢酶水平的升高,并且对SOD或GP没有影响。用氨基三唑抑制IB和IM巨噬细胞的过氧化氢酶可维持弓形虫抑制活性,否则在培养48小时后该活性会丧失。此外,来自无过氧化氢酶血症小鼠的IB和IM细胞所含过氧化氢酶减少20至30倍,并且在培养72小时期间,其H₂O₂释放或抗弓形虫活性的下降相对较小。来自正常小鼠的体外(细胞因子)激活的驻留巨噬细胞具有最高水平的SOD、GP和过氧化氢酶,尽管细胞外O₂⁻和H₂O₂释放增加,但这些细胞未能杀死或抑制刚地弓形虫。还发现弓形虫含有所有这三种酶性清除剂。用氨基三唑抑制细胞因子激活细胞的过氧化氢酶或弓形虫的过氧化氢酶可有效诱导这些巨噬细胞表现出抗弓形虫活性。此外,与正常过氧化氢酶血症的驻留细胞相反,来自无过氧化氢酶血症小鼠的细胞很容易被细胞因子诱导抑制未处理的强毒弓形虫的复制。这些结果表明,作为宿主细胞抗氧化保护机制,在刚地弓形虫和激活的巨噬细胞内发挥作用的内源性O₂⁻和H₂O₂清除酶可能会降低吞噬细胞抗菌活性的有效性。因此,靶细胞和效应细胞内SOD、GP尤其是过氧化氢酶的存在可能是巨噬细胞氧依赖性过程的重要决定因素。