Murray H W, Cartelli D M
J Clin Invest. 1983 Jul;72(1):32-44. doi: 10.1172/jci110972.
Human peripheral blood monocytes were cultivated for 1-30 d before assay for H2O2 release or challenge with Leishmania donovani promastigotes (LDP) or amastigotes (LDA). 1-d cells readily generated H2O2 in response to both phorbol myristate acetate triggering (1,013 +/- 58 nmol/mg protein . 90 min) and LDP ingestion, and killed 50% of LDP within 6 h, and 90% by 24 h. In contrast, the same cells released little H2O2 during LDA ingestion, killed no LDA at 6 h and less than 30% by 24 h, and supported intracellular LDA replication. Monocyte-derived macrophages (cells first cultivated for greater than or equal to 7 d) generated less than 125 nmol H2O2/mg . 90 min after phorbol myristate acetate triggering, killed neither LDP nor LDA, and permitted both forms to replicate. The addition of mitogen- or antigen-stimulated lymphokines, however, prevented the decline in monocyte oxidative capacity, enhanced macrophage H2O2 release by more than sixfold, and, in parallel, induced 1-d monocytes to kill LDA and cultivated macrophages to display both promastigocidal and amastigocidal activity. In comparison to 1-d monocytes and lymphokine-activated macrophages from normal donors, the same cells from patients with chronic granulomatous disease (CGD) or normal cells whose oxidative activity had been impaired by catalase pretreatment or glucose deprivation exerted considerably less or no antileishmanial activity during the early (6-24 h) postphagocytic period. By 48 h after infection, however, 1-d CGD monocytes and oxidatively impaired normal cells killed 40 and greater than 80% of LDP, respectively. Although a longer period of lymphokine stimulation was required and the resulting antileishmanial effects were not as rapid as with normal cells, activated CGD monocytes and macrophages also eventually achieved promastigocidal and amastigostatic activity. These results indicate that human mononuclear phagocytes utilize both oxygen-dependent and -independent mechanisms to achieve activity against ingested Leishmania, and also demonstrate (a) the differential susceptibilities of the two forms of L. donovani to intracellular killing, (b) the key role of oxygen intermediates in effective mononuclear phagocyte antimicrobial activity, (c) the capacity of lymphocyte products to enhance oxygen-dependent as well as -independent pathways, and (d) the vulnerability of the monocyte-derived macrophage to Leishmania infection in the absence of lymphokine stimulation.
在检测过氧化氢释放或用杜氏利什曼原虫前鞭毛体(LDP)或无鞭毛体(LDA)进行刺激之前,将人外周血单核细胞培养1 - 30天。培养1天的细胞在佛波酯肉豆蔻酸酯乙酸盐触发(1,013±58 nmol/mg蛋白质·90分钟)和摄取LDP后能迅速产生过氧化氢,并在6小时内杀死50%的LDP,24小时内杀死90%。相比之下,相同的细胞在摄取LDA期间释放的过氧化氢很少,6小时内未杀死任何LDA,24小时内杀死不到30%,并支持细胞内LDA复制。单核细胞衍生的巨噬细胞(先培养≥7天的细胞)在佛波酯肉豆蔻酸酯乙酸盐触发后90分钟产生的过氧化氢少于125 nmol/mg,既不杀死LDP也不杀死LDA,并允许两种形式的利什曼原虫复制。然而,添加有丝分裂原或抗原刺激的淋巴因子可防止单核细胞氧化能力下降,使巨噬细胞过氧化氢释放增加超过六倍,同时诱导培养1天的单核细胞杀死LDA,并使培养的巨噬细胞表现出前鞭毛体杀伤和无鞭毛体杀伤活性。与正常供体的培养1天的单核细胞和淋巴因子激活的巨噬细胞相比,慢性肉芽肿病(CGD)患者的相同细胞或氧化活性因过氧化氢酶预处理或葡萄糖剥夺而受损的正常细胞在吞噬后早期(6 - 24小时)的抗利什曼原虫活性明显较低或无活性。然而,感染后48小时,培养1天的CGD单核细胞和氧化受损的正常细胞分别杀死40%和超过80%的LDP。虽然需要更长时间的淋巴因子刺激,且产生的抗利什曼原虫作用不如正常细胞迅速,但激活的CGD单核细胞和巨噬细胞最终也能实现前鞭毛体杀伤和无鞭毛体抑制活性。这些结果表明,人单核吞噬细胞利用氧依赖和非氧依赖机制来实现对摄入的利什曼原虫具有活性,并且还证明了(a)杜氏利什曼原虫两种形式对细胞内杀伤的不同敏感性,(b)氧中间体在有效的单核吞噬细胞抗菌活性中的关键作用,(c)淋巴细胞产物增强氧依赖和非氧依赖途径的能力,以及(d)在没有淋巴因子刺激的情况下,单核细胞衍生巨噬细胞对利什曼原虫感染的易感性。