Schröder S, Lindner J
Arch Dermatol Res. 1980;269(2):161-8. doi: 10.1007/BF00406536.
In the paper presented here the following parameters on the skin of pure-bred Wistar inbred rats were investigated during the early postnatal maturation period: DNA-content (according to Burton 1956), nitrogen-content (according to Strauch 1965), beta-glucuronidase activity (according to Fishman 1974), partly also protein-content (according to Lowry 1951). At the same time, we tested if a single i.p. injection of 6-methyl-prednisolone, applied exactly at the same time of the day 24 h preceding the killing, has an influence on the above mentioned quantities in comparison to the control group (possibly dosage-dependent). In the observation period (2nd, 4th, 6th, 9th, and 14th day) a linear, statistically significant increase of the nitrogen-content could be stated on the skin. After an initial increase up to the 4th day of life the DNA-content significantly decreases during the following postnatal maturation period until the 14th day. These results could be obtained both in the control groups, and in the animals treated with different dosages of 6-methyl-prednisolone. It is of importance that these parameters (especially the cell and the DNA-content respectively) were not statistically significantly changed by pretreatment with the glucocorticoid at any day investigated. The total activity of the further tested lysosomal indicator-enzyme beta-glucuronidase increases during the postnatal maturation period up to its maximum on the 9th day of life before it decreases till the 14th day. The applied dosages of the glucucorticoid led to a general increase of the enzyme activity, which, however, was only exceptionally statistically significant. This enzyme induction could also by discussed in terms of a maturation acceleration. Dosage-dependent differences could partly be demonstrated.
在本文所呈现的研究中,对纯种Wistar近交系大鼠出生后早期成熟阶段的皮肤进行了以下参数的研究:DNA含量(根据Burton 1956年方法)、氮含量(根据Strauch 1965年方法)、β-葡萄糖醛酸酶活性(根据Fishman 1974年方法),部分还包括蛋白质含量(根据Lowry 1951年方法)。同时,我们测试了在处死前24小时同一时间经腹腔注射一次6-甲基泼尼松龙,与对照组相比(可能存在剂量依赖性)是否会对上述指标产生影响。在观察期(第2、4、6、9和14天),皮肤的氮含量呈线性且具有统计学意义的增加。DNA含量在出生后第4天前呈初始增加,随后在出生后成熟阶段直至第14天显著下降。在对照组以及用不同剂量6-甲基泼尼松龙处理的动物中均得到了这些结果。重要的是,在任何研究日,用糖皮质激素预处理均未使这些参数(尤其是细胞和DNA含量)发生统计学意义上的显著变化。进一步测试的溶酶体指示酶β-葡萄糖醛酸酶的总活性在出生后成熟阶段增加,在出生后第9天达到最大值,然后在第14天下降。糖皮质激素的应用剂量导致酶活性普遍增加,但仅在个别情况下具有统计学意义。这种酶诱导也可以从成熟加速的角度进行讨论。部分剂量依赖性差异得以证实。