Hargreave T B, Haxton M, Whitelaw J, Elton R, Chisholm G D
Br J Urol. 1980 Dec;52(6):566-70. doi: 10.1111/j.1464-410x.1980.tb03116.x.
Three hundred consecutive male partners of infertile marriages had serum samples tested for sperm agglutinating and sperm immobilising antibodies, using a micro-technique: 30.3% were found to be positive. Out of a control group of 100 fertile men 10 had antibodies detected (10%) and these at low titre; this difference was significant. The results of these serum tests were found to correlate with the results of seminal plasma tests, the mixed antiglobulin reaction for IgG and sperm cervical mucus contact testing, although all of these tests were less discriminatory with regard to fertility. The serum micro-immobilisation test showed a statistical association with fertility when analysed in those couples where both husband's and wife's tests showed no other bar to fertility.
对300名不育婚姻中连续的男性伴侣的血清样本,采用微量技术检测精子凝集抗体和精子制动抗体:发现30.3%呈阳性。在100名生育能力正常男性的对照组中,10人检测到抗体(10%),且抗体滴度较低;这种差异具有统计学意义。这些血清检测结果与精浆检测结果、IgG混合抗球蛋白反应以及精子与宫颈黏液接触试验结果相关,尽管所有这些检测在生育能力方面的鉴别力较低。在夫妻双方检测均未显示其他生育障碍的夫妇中进行分析时,血清微量制动试验显示与生育能力存在统计学关联。