Fuster V, Chesebro J H, Frye R L, Elveback L R
Circulation. 1981 Mar;63(3):546-51. doi: 10.1161/01.cir.63.3.546.
Cigarette smoking or a strong family history of coronary disease was present in 46 of 50 symptomatic patients with coronary artery disease who were younger than 50 years of age. We recorded a shortened platelet survival half-life (less than 92 hours) with 51Cr in 60% of these patients, in 56% of apparently normal persons of the same age who smoked or had a strong family history of coronary disease, and in only 14% of normal persons who did not smoke and had no family history (p less than 0.01). Lengthening of the shortened platelet survival toward normal occurred in coronary patients given dipyridamole plus aspirin and in apparently normal smokers who discontinued smoking (p less than 0.01). The study suggests a possible relationship among cigarette smoking, strong family history of coronary disease and platelet activation in the process of coronary atherogenesis in the young adult.
在50名年龄小于50岁且有症状的冠心病患者中,46人有吸烟史或冠心病家族史。我们用51Cr记录了这些患者中60%的血小板存活半衰期缩短(小于92小时),在同一年龄段有吸烟史或冠心病家族史的明显正常人群中这一比例为56%,而在不吸烟且无家族史的正常人群中仅为14%(p<0.01)。给予双嘧达莫加阿司匹林的冠心病患者以及戒烟的明显正常吸烟者,其缩短的血小板存活期延长至正常水平(p<0.01)。该研究表明,在年轻成年人冠状动脉粥样硬化形成过程中,吸烟、冠心病家族史与血小板活化之间可能存在关联。