Suppr超能文献

吸烟会使正在服用阿司匹林的冠心病患者的血小板血栓形成急性增加。

Cigarette smoking acutely increases platelet thrombus formation in patients with coronary artery disease taking aspirin.

作者信息

Hung J, Lam J Y, Lacoste L, Letchacovski G

机构信息

Department of Medicine, Montreal Heart Institute, Quebec, Canada.

出版信息

Circulation. 1995 Nov 1;92(9):2432-6. doi: 10.1161/01.cir.92.9.2432.

Abstract

BACKGROUND

Smoking is associated with an increased risk of myocardial infarction and sudden death. Platelet activation and thrombosis at sites of vessel stenosis and injury or plaque disruption play a crucial role in these acute coronary events. Thus, the aim of this study was to determine whether cigarette smoking acutely increases platelet thrombus formation on an injured arterial surface at local shear rates typical of a stenotic artery.

METHODS AND RESULTS

Twelve habitual smokers with stable coronary disease, on aspirin 325 mg/d, were studied immediately before and 5 minutes after smoking two cigarettes each. Ex vivo platelet thrombus formation on porcine arterial media (simulating deep arterial injury) was measured after exposure to the patient's circulating venous blood for 3 minutes in cylindrical flow chambers at 37 degrees C. The flow chambers were designed to produce shear rates of 754 or 2546 s-1, the latter being typical of the high shear rates produced by vessel stenosis. Plasma catecholamine, thromboxane B2, and 6-keto-prostaglandin F1 alpha (6-keto-PGF1 alpha) levels and whole blood platelet aggregation responses to thrombin were also measured before and after smoking. Compared with before smoking, morphometrically measured platelet thrombus formation on arterial media at shear rates of 754 and 2546 s-1 increased by an average of 48% (P = .19) and 64% (P = .014), respectively, after smoking. Plasma epinephrine increased by more than twofold after smoking (P = .026). Plasma thromboxane B2 and 6-keto-PGF1 alpha levels did not change. Smoking also increased whole blood platelet aggregation to thrombin (P < or = .05).

CONCLUSIONS

These results suggest that smoking-enhanced platelet thrombosis may be an important contributory mechanism for acute coronary events in smokers that is not prevented by aspirin treatment. Catecholamine release and heightened platelet aggregation response to in vivo agonists may contribute to the prothrombotic effects of smoking.

摘要

背景

吸烟会增加心肌梗死和猝死的风险。在血管狭窄、损伤或斑块破裂部位的血小板活化和血栓形成在这些急性冠状动脉事件中起关键作用。因此,本研究的目的是确定吸烟是否会在狭窄动脉典型的局部剪切速率下,急性增加受损动脉表面的血小板血栓形成。

方法与结果

对12名患有稳定型冠心病且每天服用325毫克阿司匹林的习惯性吸烟者进行研究,分别在每人吸两支烟之前和之后5分钟进行检测。在37摄氏度的圆柱形流动腔中,将患者的循环静脉血暴露3分钟后,测量猪动脉中层(模拟深部动脉损伤)上的体外血小板血栓形成情况。流动腔设计用于产生754或2546 s-1的剪切速率,后者是血管狭窄产生的高剪切速率的典型值。还在吸烟前后测量了血浆儿茶酚胺、血栓素B2和6-酮-前列腺素F1α(6-酮-PGF1α)水平以及全血血小板对凝血酶的聚集反应。与吸烟前相比,吸烟后在754和2546 s-1剪切速率下,动脉中层形态学测量的血小板血栓形成平均分别增加了48%(P = 0.19)和64%(P = 0.014)。吸烟后血浆肾上腺素增加了两倍多(P = 0.026)。血浆血栓素B2和6-酮-PGF1α水平没有变化。吸烟还增加了全血血小板对凝血酶的聚集(P≤0.05)。

结论

这些结果表明,吸烟增强的血小板血栓形成可能是吸烟者急性冠状动脉事件的一个重要促成机制,阿司匹林治疗无法预防。儿茶酚胺释放和体内激动剂引起的血小板聚集反应增强可能有助于吸烟的促血栓形成作用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验