Gournay J
J Mal Vasc. 1980;5(2):105-6.
The current acute inflammatory episodes result in increasingly marked lymphoedema. Treatment of such acute episodes begins by their prevention: reduction in weight, general hygiene, avoidance of standing for long periods, no exposure to heat, correction of static problems with the feet, treatment of inter-digital fungal infections. The treatment of acute inflammatory exacerbations involves a combination of antibiotics and anti-inflammatory agents, together with diuretics. Such treatment may be given intermittently, in order to prevent recurrences.
目前的急性炎症发作导致淋巴水肿日益明显。此类急性发作的治疗首先从预防开始:减轻体重、保持全身卫生、避免长时间站立、避免受热、纠正足部的静态问题、治疗指间真菌感染。急性炎症加重期的治疗包括抗生素、抗炎药以及利尿剂联合使用。这种治疗可以间歇性进行,以防止复发。