Gibson G E, Duffy T E
J Neurochem. 1981 Jan;36(1):28-33. doi: 10.1111/j.1471-4159.1981.tb02373.x.
The effect of mild hypoxic hypoxia on brain metabolism and acetylcholine synthesis was studied in awake, restrained rats. Since many studies of hypoxia are done with animals anesthetized with nitrous oxide (N2O), the effects of N2O were evaluated. N2O (70%) increased the cerebral cortical blood flow by 33% and the cortical metabolic rate of oxygen by 26%. In addition, the synthesis of acetylcholine in N2O-anesthetized animals, measured with [U-14C]glucose and [1-2H2,2-2H2]choline, decreased by 45 and 53%, respectively. Consequently, mild hypoxia was studied in unanesthetized rats. Control rats breathing 30% O2 (partial pressure of oxygen, PaO2 = 120 mm Hg) were compared with rats exposed to 15% O2 (PaO2 = 57 mm Hg) or 10% O2 (PaO2 = 42 mm Hg). The synthesis of acetylcholine, measured with [U-14C]glucose, was decreased by 35 and 54% with 15% O2 and 10% O2, respectively; acetylcholine synthesis, measured with [1-2H2,2-2H2]choline, was decreased by 50 and 68% with 15% O2 and 10% O2, respectively. Animals breathing either 15% or 10% O2 had normal cerebral metabolic rates of oxygen but had increased brain lactates and increased cortical blood flows compared with animals breathing 30% O2. These results show that even mild hypoxic hypoxia impairs acetylcholine synthesis, which in turn may account for the early symptoms of brain dysfunction associated with hypoxia.
在清醒、受限的大鼠中研究了轻度低氧性缺氧对脑代谢和乙酰胆碱合成的影响。由于许多缺氧研究是在使用氧化亚氮(N2O)麻醉的动物身上进行的,因此评估了N2O的影响。N2O(70%)使大脑皮质血流量增加33%,皮质氧代谢率增加26%。此外,用[U-14C]葡萄糖和[1-2H2,2-2H2]胆碱测量,N2O麻醉动物体内的乙酰胆碱合成分别减少了45%和53%。因此,在未麻醉的大鼠中研究了轻度缺氧。将呼吸30%氧气(氧分压,PaO2 = 120 mmHg)的对照大鼠与暴露于15%氧气(PaO2 = 57 mmHg)或10%氧气(PaO2 = 42 mmHg)的大鼠进行比较。用[U-14C]葡萄糖测量,乙酰胆碱合成在15%氧气和10%氧气条件下分别减少了35%和54%;用[1-2H2,2-2H2]胆碱测量,乙酰胆碱合成在15%氧气和10%氧气条件下分别减少了50%和68%。与呼吸30%氧气的动物相比,呼吸15%或10%氧气的动物脑氧代谢率正常,但脑乳酸增加,皮质血流量增加。这些结果表明,即使是轻度低氧性缺氧也会损害乙酰胆碱合成,这反过来可能解释了与缺氧相关的脑功能障碍的早期症状。