Helms C M, Viner J P, Renner E D, Chiu L C, Weisenburger D D
Am J Med Sci. 1981 Jan-Feb;281(1):2-13. doi: 10.1097/00000441-198101000-00001.
We reviewed retrospectively the clinical records of 30 cases of sporadic Legionella pneumophila infection that occurred in Iowa between FY 1972 and 1978. Cases occurred throughout the year, most between May and December. Twenty-one male patients and 9 female patients ranging in age from 5-80 years were infected. Half the patients smoked or had an underlying illness; five were receiving corticosteroids or immunosuppressive therapy. Occupations and exposures related to hospitals, construction and travel were common; four patients had been exposed to birds. In addition to L. pneumophila infection, six patients had evidence of infection with a viral, mycoplasmal, bacterial, mycobacterial or fungal pathogen; three had had preceding dental infections. Twenty-seven cases were pneumonias visible on radiographs. Fever, cough, chills, myalgia and rales occurred inover half the cases. Headache, gastrointestinal symptoms and encephalopathy also were seen. Upper respiratory symptoms were uncommon. Urinalysis and blood studies often suggested renal and hepatic involvement, but other routine laboratory diagnostic tests were not helpful. All but two patients were hospitalized; seven required intensive care. The median duration of hospitalization was 12 days. Two patients who did not receive erythromycin or tetracycline therapy died.
我们回顾性地研究了1972财年至1978年期间在爱荷华州发生的30例散发性嗜肺军团菌感染的临床记录。病例全年均有发生,多数在5月至12月之间。21名男性患者和9名女性患者受到感染,年龄在5岁至80岁之间。半数患者吸烟或有基础疾病;5名患者正在接受皮质类固醇或免疫抑制治疗。与医院、建筑和旅行相关的职业及接触情况较为常见;4名患者接触过鸟类。除嗜肺军团菌感染外,6名患者有病毒、支原体、细菌、分枝杆菌或真菌病原体感染的证据;3名患者之前有牙科感染。27例在X线片上可见肺炎。半数以上病例出现发热、咳嗽、寒战、肌痛和啰音。还可见头痛、胃肠道症状和脑病。上呼吸道症状不常见。尿液分析和血液检查常提示有肾和肝受累,但其他常规实验室诊断检查并无帮助。除2名患者外,其余均住院治疗;7名患者需要重症监护。住院时间中位数为12天。2名未接受红霉素或四环素治疗的患者死亡。