Moyes C D
Arch Dis Child. 1981 Feb;56(2):116-20. doi: 10.1136/adc.56.2.116.
More than 1200 St Helenian schoolchildren were studied in 1973 and 1978 to determine how social factors affected growth. The association of short stature with large family size was confirmed and shown to be concentrated in the earlier members of the sibship. This was independent of birth interval. Association between birth interval and stature was most pronounced for the spacing following the index child, less for the preceding interval, and least for the family average interval. These results are similar to those of British children, for whom St Helenians form a reasonable model. It is argued that these results are not readily explained by genetic factors nor are they explained by differences of birthweight, but they are compatible with deprivation of parental care and love, for which older children have to compete with other sibings. Deprivation sufficient to retard growth is not confined to extreme circumstances or to broad social groups, but occurs selectively within the heart of the normal family.
1973年和1978年对1200多名圣赫勒拿岛学童进行了研究,以确定社会因素如何影响生长发育。身材矮小与大家庭规模之间的关联得到证实,并表明这种关联集中在同胞中的年长者身上。这与出生间隔无关。出生间隔与身高之间的关联在指标儿童之后的间隔最为明显,在前一个间隔中较小,而在家庭平均间隔中最小。这些结果与英国儿童的结果相似,圣赫勒拿岛人可以作为一个合理的模型。有人认为,这些结果难以用遗传因素来解释,也不能用出生体重的差异来解释,但它们与父母关爱和爱的缺失是相符的,年龄较大的孩子必须与其他兄弟姐妹竞争这种关爱。足以阻碍生长的剥夺并不局限于极端情况或广泛的社会群体,而是在正常家庭核心内部有选择地发生。