Cuneo Crovari P, Gasparini R, Crovari P
Boll Ist Sieroter Milan. 1980 Sep 30;59(4):306-13.
The effectiveness of influenza vaccination has been studied in an old age colony during the winters 1977-78 and 1978-79. The subjects, vaccinated and non-vaccinated, were submitted to continuous clinical and virological controls for about 6 months during the cold season. Three blood samples were obtained from the vaccinated subjects: 2 in November (before and after vaccination) and 1 in May of the following year. From the non-vaccinated 2 blood samples were obtained in November and May, respectively. The hemagglutino-inhibition test (HAI) permitted studying the serological response after vaccination, and verifying changes of the antibody titer to be related to influenza virus infections, contracted during the winter, which had escaped the clinico-virological detection. The serological response to the bivalent vaccine employed in November 1977 (A/Victoria/3/75 - 600 I.U.; B/Hong Kong/8/73 - 300 I.U.) was good for type A virus, and fair for B type. The low circulation of influenza virus, both among the 61 non-vaccinated and the 126 vaccinated subjects, during the following winter 1977-78 did not allow to arrive at any information on the vaccine protective efficacy. In autumn 1978 a trivalent vaccine had been employed, containing 300 I.U. of A/Texas/1/77, A/USSR/90/77, B/Hong Kong/8/73 viruses, respectively. During the following winter 1978-79, cases of infection, caused by type B/Hong Kong/5/72 - like influenza viruses were detected. The morbidity turned out significantly lower (P less than 0.05) in the vaccinated subjects (4 out of 140 cases) versus the non-vaccinated (7 out of 56 cases). The protection index supplied by the vaccine on such occasion was 77%.
1977 - 1978年和1978 - 1979年冬季,在一个老年群体中对流感疫苗接种的效果进行了研究。在寒冷季节,对接种疫苗和未接种疫苗的受试者进行了约6个月的连续临床和病毒学监测。从接种疫苗的受试者身上采集了三份血样:11月两份(接种前和接种后),次年5月一份。从未接种疫苗的受试者身上分别在11月和5月采集了两份血样。血凝抑制试验(HAI)有助于研究接种疫苗后的血清学反应,并验证抗体滴度的变化是否与冬季感染的流感病毒有关,这些感染在临床病毒学检测中未被发现。1977年11月使用的二价疫苗(A/维多利亚/3/75 - 600国际单位;B/香港/8/73 - 300国际单位)对甲型病毒的血清学反应良好,对乙型病毒的反应一般。在接下来的1977 - 1978年冬季,流感病毒在61名未接种疫苗和126名接种疫苗的受试者中传播率较低,无法获得关于疫苗保护效果的任何信息。1978年秋季使用了一种三价疫苗,分别含有300国际单位的A/德克萨斯/1/77、A/苏联/90/77、B/香港/8/73病毒。在接下来的1978 - 1979年冬季,检测到了由B/香港/5/72样流感病毒引起的感染病例。接种疫苗的受试者(140例中有4例)的发病率明显低于未接种疫苗者(56例中有7例)(P小于0.05)。此次疫苗提供的保护指数为77%。