Freedman M S, Clark B D, Cruz T F, Gurd J W, Brown I R
Brain Res. 1981 Feb 23;207(1):129-45. doi: 10.1016/0006-8993(81)90683-1.
Protein synthesis in rabbit brain was inhibited following the intravenous injection of LSD. The incorporation of [35S]methionine into brain microsomal and synaptic fractions was decreased by 35-45% relative to control values. A selective increase was observed, however, in the relative labeling of a protein of molecular weight 75,000. Our previous studies have shown that LSD induces an increase in body temperature (i.e. hyperthermia) in rabbits. When LSD-induced hyperthermia was blocked the general reduction in labeling of microsomal and synaptic proteins was still apparent but the selective increase in relative labeling of the 75,000 dalton protein was not. Induction of hyperthermia by means other than LSD (i.e. elevation of ambient temperature) produced selective increases in the relative labeling of microsomal and synaptic proteins of molecular weight 75,000 and 95,000. These proteins are similar in molecular weight of two of the major 'heat shock' proteins whose synthesis is induced in several cultured cell lines following elevation of ambient temperature. Fractionation of [35S]methionine-labeled synaptic membranes by lectin affinity chromatography and analysis of [3H]fucose labeling patterns indicated that, in contrast to the general reduction in labeling of brain proteins, the synthesis of synaptic glycoproteins was not altered by LSD. The synthesis of glycosylated proteins present in other subcellular fractions was, however, reduced. These results suggest that LSD induced selective changes in the synthesis of brain proteins and that the synthesis of synaptic glycoproteins may be relatively resistant to drug administration.
静脉注射麦角酸二乙酰胺(LSD)后,兔脑内的蛋白质合成受到抑制。与对照值相比,[35S]甲硫氨酸掺入脑微粒体和突触组分的量减少了35 - 45%。然而,观察到分子量为75,000的一种蛋白质的相对标记有选择性增加。我们之前的研究表明,LSD可使兔体温升高(即体温过高)。当LSD诱导的体温过高被阻断时,微粒体和突触蛋白标记的普遍减少仍然明显,但分子量为75,000道尔顿的蛋白质的相对标记选择性增加则未出现。通过LSD以外的其他方式诱导体温过高(即提高环境温度),可使分子量为75,000和95,000的微粒体和突触蛋白的相对标记选择性增加。这些蛋白质的分子量与几种培养细胞系在环境温度升高后诱导合成的两种主要“热休克”蛋白相似。通过凝集素亲和层析对[35S]甲硫氨酸标记的突触膜进行分级分离,并分析[3H]岩藻糖标记模式表明,与脑蛋白标记的普遍减少相反,LSD并未改变突触糖蛋白的合成。然而,存在于其他亚细胞组分中的糖基化蛋白的合成减少了。这些结果表明,LSD诱导了脑蛋白合成的选择性变化,并且突触糖蛋白的合成可能对药物给药相对具有抗性。