Henin D, Gervaz E, Seilhean D
Service d'Anatomie et de Cytologie Pathologiques, Hôpital Beaujon, Clichy.
J Neuroradiol. 1995 Sep;22(3):180-3.
Cytomegalovirus (CMV) infection of the nervous system is frequent in acquired immunodeficiency syndrome (AIDS) and can be responsible for encephalitis, encephalomyelitis, meningoradiculitis or polyradiculo-neuropathy. Encephalitis is characterized at microscopy by its periventricular and cerebellar location, and by the presence of cytomegalic cells, containing intranuclear and/or intracytoplasmic inclusions, microglial nodules and necrotic foci. The virus can infect almost all types of cells. Coexistence of CMV and HIV has been observed in giant cells of macrophagic origin. It has been suggested that the two viruses could act in synergy. The nervous system is seldom infected by the varicella-zoster virus (VZV) in AIDS. The infection can be responsible for multifocal leukoencephalitis, ventriculitis, vascular lesions associated or not with cerebral infarction, or with meningomyeloradiculitis. In almost all cell types Cowdry's type A intranuclear inclusions have been found. The virus can be demonstrated by immunohistochemistry or in situ hybridization. VZV antigens have been reported in the walls of vessels damaged by a non inflammatory obliterating vasculopathy or by a granulomatous angiitis. Coexistence of VZV and HIV has been observed in giant cells of macrophagic origin, and synergy between those two viruses has been suspected.
巨细胞病毒(CMV)感染神经系统在获得性免疫缺陷综合征(AIDS)中很常见,可导致脑炎、脑脊髓炎、脑脊神经根炎或多神经根神经病。脑炎在显微镜下的特征是其位于脑室周围和小脑,存在含有核内和/或胞质内包涵体的巨细胞、小胶质结节和坏死灶。该病毒几乎可感染所有类型的细胞。在巨噬细胞来源的巨细胞中已观察到CMV和HIV共存。有人提出这两种病毒可能协同作用。在AIDS中,神经系统很少被水痘-带状疱疹病毒(VZV)感染。该感染可导致多灶性白质脑炎、脑室炎、与脑梗死相关或不相关的血管病变,或脑脊膜脊髓神经根炎。在几乎所有细胞类型中都发现了A 型考德里核内包涵体。该病毒可通过免疫组织化学或原位杂交检测到。在因非炎性闭塞性血管病或肉芽肿性血管炎而受损的血管壁中已报告有VZV抗原。在巨噬细胞来源的巨细胞中已观察到VZV和HIV共存,并且怀疑这两种病毒之间存在协同作用。